• Era Vulgaris

  • Queens of the Stone Age

  Era Vulgaris は、アメリカのロックバンド、Queens of the Stone Age の5枚目のスタジオ・アルバムです。2007年6月8日にリリースされました。このアルバムは、批評家から好意的な評価を受けました。

• Skylines And Turnstiles

  • My Chemical Romance

  マイ・ケミカル・ロマンスの"Skylines And Turnstiles"の日本語訳。この曲は、9/11の同時多発テロを目撃したバンドのフロントマン、ジェラルド・ウェイの経験に基づいています。歌詞は、喪失、トラウマ、そして希望を見出すことへの葛藤を探求しています。

• Стэнли запишет хит (Stanley Will Make a Hit)

  • Noize MC

  ""

• 

  So What? (Live)

  • Metallica

  メタリカのライブバージョン「So What?」の歌詞の日本語訳です。この曲は、挑発的で下品な言葉遣いを用いて、社会の規範や他人の意見に対する反抗的な姿勢を表現しています。

• White Limo

  • Foo Fighters

  Foo Fighters の "White Limo" の日本語訳。衝動的な行動や浪費癖を風刺した曲で、高級車（リムジン）を比喩的に用いて、欲望のままに生きる人間の空虚さを描いている。

• The Girl In The Dirty Shirt

  • Oasis

  「The Girl In The Dirty Shirt」は、Oasisの楽曲。汚れたシャツを着た女の子への愛情を歌っている。彼女の夢が打ち砕かれても、彼女自身は何者であるかを知っており、その価値を理解している。歌い手は彼女に惹かれ、一緒に踊ってほしいと願っている。

• You Bring Out the Worst in Me

  • Limp Bizkit

  ハロウィンにまつわる曲で、別れた恋人に「君が僕の中で最悪の部分を引き出す」と語りかける内容。夢の中にまで出てきて呪う、というホラーチックな表現で未練を表現している。

• Vegetable Man

  • Pink Floyd

  ピンク・フロイドの Vegetable Man の歌詞の日本語訳。黄色い靴を履いて、プラスチックの足で街を歩き、青いベルベットのズボンとペイズリーのシャツを着ている Vegetable Man の風変わりなファッションと自己認識の探求を描写している。

• Future

  • Paramore

  パラモアの楽曲「Future」の日本語訳。過去のことは語らず、未来を書き綴り、未来への鍵を残す。夢を想像し、過去の記憶にとらわれず、新たな人生に目を向けよう。

• See What a Fool I’ve Been

  • Queen

  「See What a Fool I've Been」は、クイーンの楽曲。彼女は今朝出て行ってしまった。僕はなんて馬鹿だったんだろう。