ジュビリー・ストリートに住む、過去を持たない少女ビーと、彼女の人生に関わった語り手の物語。語り手は自らの堕落を歌い上げ、変わり果てた現状を表現する。
Xavier Naidoo の「Bitte hör nicht auf zu träumen」は、より良い世界を夢見ること、そして夢を実現するために積極的に行動を起こすことをテーマにした感動的な曲です。歌詞は、夢が持つ力、希望、そして未来への可能性を称賛し、リスナーに夢を諦めずに追求するよう促しています。
Paramore の Thick Skull の日本語訳。厚い頭蓋骨は私を何度も同じ過ちを繰り返させてしまう。壊れた人々に惹かれ、その結果傷つく。学習しない自分への苛立ちと自己認識が歌われている。
「Nearly Witches (Demo)」は、Panic! at the Disco が演奏するロックソング。天から落ちてきた「オペラ風の骸骨」を持つ存在が、星々に見守られながら家系図の枝を切り落とすという幻想的な情景が描かれています。
Weezerの"Knock-down Drag-out"の歌詞の日本語訳です。この曲は、激しい口論や争いをしている二人の関係を描いており、語り手はなんとかして関係を修復し、希望の向こう側で相手と会うことを願っています。
メタディスクリプション：Queens of the Stone Ageの"Tangled Up in Plaid"の歌詞。逃れられない衝動、自己破壊的な傾向、そして自由への願望というテーマを探求する魅惑的なロックバラード。
この曲は、満たされない憧憬と、それによって引き起こされる苦悩を描いています。歌詞は、涙、アフリカ、ライオンの膝、長い脚、雪、雲、鳥、砂、昆虫、睡眠、メキシコ、海などのイメージを駆使して、切なくも力強い世界観を表現しています。
Weezerの"Freak Me Out"は、都会の夜の街の不安な雰囲気と、人々が抱く恐怖や paranoia を表現した曲です。語り手は街中で出会う人々に恐れを感じ、どう接すればいいのか分からず混乱しています。しかし、最終的には他者を受け入れ、自分自身の振る舞いを変えようとする姿勢を見せています。
Radiohead の"Pyramid Song"の歌詞の日本語訳。この曲は、死後の世界、魂の再生、そして恐れのない場所への憧憬というテーマを探求しています。この曲の歌詞は、語り手が川に飛び込み、天使や過去の恋人、そして未来の自分自身など、様々な幻想的なイメージに出会うという、夢のような旅を描いています。
ニール・ヤングの「ヒッチハイカー」は、人生の浮き沈み、ドラッグや名声との闘い、そして最終的には家族への感謝を歌った自伝的な曲です。
