Cloud 9

Have my love, it fits you like a glove Join my dream, tell me, yes Bail out, should there be a mess The pieces you don't need are mine

愛をあげるよ、君にピッタリ合うように 夢に参加して、そう言って もし何か問題があれば助けてあげる 君に必要ない部分は全部僕のもの

Take my time, I'll show you cloud nine Take my smile and my heart They were yours from the start The pieces to omit are mine

時間を与えるよ、雲の上の世界を見せてあげる 笑顔と心をあげる 最初から君のものだった 取り除くべき部分は全部僕のもの

Have my love, use it while it does you good Share my highs but the times That it hurts, pay no mind Those pieces you don't need are mine I'll see you there on cloud nine

愛をあげるよ、役に立つ間は使っておくれ 楽しい時は共有するけど つらい時があっても気にしないで 君に必要ない部分は全部僕のもの 雲の上で会おう

Take my hope, maybe even share a joke If there's good to be shown You may make it all your own And if you want to quit, that's fine While you're out looking for cloud nine

希望を与えるよ、もしかしたらジョークも共有できるかもしれない もし良いことがあれば 全部君のものにしてもいいよ もし辞めたいと思ったら、それはそれでいい 雲の上の世界を探している間