Tumse Bhi Zyada

मोहब्बत में यूँ हद को पार किया मोहब्बत में यूँ हद को पार किया तुमसे भी ज़्यादा तुमसे प्यार किया तुमसे भी ज़्यादा तुमसे प्यार किया

愛の中で君を見つけた 愛の中で君を見つけた 君以上にもっと、君以上にもっと愛してる 君以上にもっと、君以上にもっと愛してる

दर्द की हदों को भी पार किया दर्द की हदों को भी पार किया तुमसे भी ज़्यादा तुमसे प्यार किया ओ, तुमसे भी ज़्यादा तुमसे प्यार किया

君の痛みさえも愛してる 君の痛みさえも愛してる 君以上にもっと、君以上にもっと愛してる ああ、君以上にもっと、君以上にもっと愛してる

तू मेरी थी, मेरी है, अगर ख़बर आ जाए बेसब्रे से दिल को बेवक्त सबर आ जाए

君は僕のもの、僕のすべて、すぐに来るよ 迷わずに君のもとへ駆けつけるよ

ख़ुशी देके तुमको, ग़म उधार लिया ख़ुशी देके तुमको, ग़म उधार लिया तुमसे भी ज़्यादा तुमसे प्यार किया ओ, तुमसे भी ज़्यादा तुमसे प्यार किया

君なしでは生きていけないよ、君を連れて行くよ 君なしでは生きていけないよ、君を連れて行くよ 君以上にもっと、君以上にもっと愛してる ああ、君以上にもっと、君以上にもっと愛してる

ओ, ये तड़प कैसी है? ये जलन है कैसी? हालाँकि दोनों में है वफ़ा पहले सी जो रंग तेरा है वो रंग है मेरा कुछ मैं तेरे जैसा, कुछ तू मेरे जैसी

ああ、これはどんな魔法なんだ？これはどんな水なんだ？ 両方の手に世界を持っているような 血の色とは違う血の色が流れている まるで君を生きているみたいだ、君の中にいるみたいだ

जुदाई ने हमको एकसार किया जुदाई ने हमको एकसार किया तुमसे भी ज़्यादा तुमसे प्यार किया ओ, तुमसे भी ज़्यादा तुमसे प्यार किया

世界の誰よりも君を愛している 世界の誰よりも君を愛している 君以上にもっと、君以上にもっと愛してる ああ、君以上にもっと、君以上にもっと愛してる

मोहब्बत में यूँ हद को पार किया मोहब्बत में यूँ हद को पार किया ओ, तुमसे भी ज़्यादा तुमसे प्यार किया ओ, तुमसे भी ज़्यादा तुमसे प्यार किया

愛の中で君を見つけた 愛の中で君を見つけた ああ、君以上にもっと、君以上にもっと愛してる ああ、君以上にもっと、君以上にもっと愛してる

आ गले मिल फिर से, फिर ज़रा चैन आए हों मेरे होंठों पे फिर तेरे ही साए बिन तेरे जीना भी मौत ही लगता है या तू आ जाए, या साँस भी ना आए

また会おうね、またすぐ会おうね 私の心と魂であなたを待っているよ あなたなしでは生きていけない、あなたは私にくっついている もしあなたが来なければ、もし私が来なければ

दुआओं में ऐसा इज़हार किया दुआओं में ऐसा इज़हार किया तुमसे भी ज़्यादा तुमसे प्यार किया ओ, तुमसे भी ज़्यादा तुमसे प्यार किया

祈りでこのように君を見つけた 祈りでこのように君を見つけた 君以上にもっと、君以上にもっと愛してる ああ、君以上にもっと、君以上にもっと愛してる

मोहब्बत में यूँ हद को पार किया मोहब्बत में यूँ हद को पार किया तुमसे भी ज़्यादा तुमसे प्यार किया ओ, तुमसे भी ज़्यादा तुमसे प्यार किया

愛の中で君を見つけた 愛の中で君を見つけた 君以上にもっと、君以上にもっと愛してる ああ、君以上にもっと、君以上にもっと愛してる