Roger Waters: .yakO James Guthrie: !enohp eht no s’enyloraC !regoR Roger Waters: …tnoflahC ,mraF ynnuF eht fo erac ,kniP dlO ot rewsna ruoy dnes esaelP .egassem terces eht derevocsid tsuj evah uoY .snoitalutargnoC … akuL ,olleH
ロジャー・ウォーターズ: .yakO ジェームズ・ガスリー: !enohp eht no s’enyloraC !regoR ロジャー・ウォーターズ: …tnoflahC ,mraF ynnuF eht fo erac ,kniP dlO ot rewsna ruoy dnes esaelP .egassem terces eht derevocsid tsuj evah uoY .snoitalutargnoC … akuL ,olleH
What shall we use to fill the empty spaces Where we used to talk? How shall I fill the final places? How should I complete the wall?
空虚な空間を何で埋めようか かつては話していた場所を 最後の場所をどうやって埋めようか どうすれば壁を完成させられるだろう
他の歌詞も検索してみよう
Pink Floyd の曲
-
この曲は、約束の地への希望と、その希望が叶った喜びを歌っています。孤独と老いを感じながらも、希望は失わず、喜びを分かち合いたいという気持ちを表しています。
-
ピンク・フロイドの楽曲「Fat Old Sun」の日本語訳。夕暮れ時の牧歌的な情景と、過ぎゆく夏へのノスタルジアを描写した歌詞が特徴。
-
この曲は、過去を断ち切って新たな未来へと進む決意を描いています。燃え盛る炎のように、古い絆が断ち切られ、新しい道へと進んでいきます。彼女は、金色の束縛を断ち切り、自由への扉を開きます。
-
ピンク・フロイドの名曲「Learning to Fly」の歌詞和訳です。空への憧れ、束縛からの脱出、そして自由への渇望を歌ったこの曲は、聴く者の心に深い感動を与えます。