Enjoy Yourself

Enjoy yourself, enjoy yourself Enjoy yourself with me Enjoy yourself, enjoy yourself Enjoy yourself with me You better enjoy yourself You better enjoy yourself

楽しんで、楽しんで 私と一緒に楽しんで 楽しんで、楽しんで 私と一緒に楽しんで あなたも楽しんで あなたも楽しんで

You sittin' over there, starin' into space Awhile people are dancin', dancin' all over the place But you shouldn't worry about things you can't control Come on, girl, while the night is young Why don't she let, let herself go "Woo!"

あなたはそこに座って、宇宙を見つめている 人々はあちこちで踊っているけど あなたはコントロールできないことに気を取られるべきじゃないわ さあ、ガール、夜はまだ若い なぜ彼女は、自分を解放しないの？ "ウッ！"

Enjoy yourself, enjoy yourself Enjoy yourself with me Enjoy yourself, enjoy yourself Enjoy yourself with me

楽しんで、楽しんで 私と一緒に楽しんで 楽しんで、楽しんで 私と一緒に楽しんで

Let's have some fun Let's have a good time, you and me Sittin' there with your mouth poked out Just as sweet as you can be Why don't you live, live the life you got Come on girl, let's get it, while the music's runnin' hot, woo!

さあ、楽しく過ごそう あなたと私で、楽しい時間を過ごそう 口を尖らせて座っている あなたはとてもかわいい なぜあなたは、与えられた人生を生きないの？ さあ、ガール、音楽が熱いうちに手に入れよう、ウッ！

Enjoy yourself, enjoy yourself Enjoy yourself with me Enjoy yourself, enjoy yourself Enjoy yourself with me

楽しんで、楽しんで 私と一緒に楽しんで 楽しんで、楽しんで 私と一緒に楽しんで

Pretty girl, I've been watchin' you I can wipe away that frown Ah, you and I could get together We could tear the house down, we could tear the house down We could tear the whole house down, woo!

かわいい女の子、ずっとあなたを見ていたよ そのしかめっ面を消してあげよう ああ、君と僕は一緒にいられる この家を壊せる、この家を壊せる この家を全部壊せる、ウッ！

Enjoy yourself, enjoy yourself Enjoy yourself with me Enjoy yourself, enjoy yourself Enjoy yourself with me You better enjoy yourself You got to enjoy yourself Say it again, enjoy yourself (Enjoy yourself!) Enjoy yourself (Let's get on down!) Enjoy yourself (Enjoy yourself!) Enjoy yourself (Let's get on down!) Enjoy yourself (Enjoy yourself!) Enjoy yourself (Let's get on down!) Enjoy yourself (Enjoy yourself!) Enjoy yourself (Let's get on down!)

楽しんで、楽しんで 私と一緒に楽しんで 楽しんで、楽しんで 私と一緒に楽しんで あなたは楽しんで あなたは楽しんで もう一回言ってみて、楽しんで（楽しんで！） 楽しんで（さあ、踊りましょう！） 楽しんで（楽しんで！） 楽しんで（さあ、踊りましょう！） 楽しんで（楽しんで！） 楽しんで（さあ、踊りましょう！） 楽しんで（楽しんで！） 楽しんで（さあ、踊りましょう！）

Come on (Come on) Come on (Come on) Come on (Come on) Come on (You can do it, you can do it, you can do it, you can do it) Woo! Ah ha ha ha, let's get on down, ooh!

さあ（さあ） さあ（さあ） さあ（さあ） さあ（できる、できる、できる、できる） ウッ！ アハハハ、さあ踊りましょう、オー!

Enjoy yourself (Enjoy yourself!) Enjoy yourself (Let's get on down!) Enjoy yourself (Enjoy yourself!) Enjoy yourself (Let's get on down!) Enjoy yourself (Enjoy yourself!) Enjoy yourself (Let's get on down!) Enjoy yourself (Enjoy yourself!) Enjoy yourself (Let's get on down!)

楽しんで（楽しんで！） 楽しんで（さあ、踊りましょう！） 楽しんで（楽しんで！） 楽しんで（さあ、踊りましょう！） 楽しんで（楽しんで！） 楽しんで（さあ、踊りましょう！） 楽しんで（楽しんで！） 楽しんで（さあ、踊りましょう！）