दिलका दरिया बह ही गया इश्क़ इबादत बन ही गया खुद को मुझे तू सौंप दे मेरी ज़रूरत तू बन गया
日が経つにつれて、あなたのことをますます愛し始めている 毎秒、あなたのことをもっと愛し始めている あなたのことを考えると、心が踊り出す まるで、あなたとの未来を描いているかのよう
बात दिल की नज़रों ने की सच कह रहा, तेरी क़सम
だって、あなたのことが忘れられない 心があなたを求めて、叫んでいる
तेरे बिन अब ना लेंगे एक भी दम तुझे कितना चाहने लगे हम तेरे बिन अब ना लेंगे एक भी दम तुझे कितना चाहने लगे हम तेरे साथ हो जाएँगे ख़तम तुझे कितना चाहने लगे हम
あなたをどれだけ愛し始めたのか、もうわからない あなたは、私の心に深い愛情を芽生えさせた あなたをどれだけ愛し始めたのか、もうわからない あなたは、私の心に深い愛情を芽生えさせた あなたへの想いは止まることがない あなたをどれだけ愛し始めたのか、もうわからない
बात दिल की नज़रों ने की सच कह रहा, तेरी क़सम
だって、あなたのことが忘れられない 心があなたを求めて、叫んでいる
तेरे बिन अब ना लेंगे एक भी दम तुझे कितना चाहने लगे हम तेरे साथ हो जाएँगे ख़तम तुझे कितना चाहने लगे हम तुझे कितना चाहने लगे हम
あなたをどれだけ愛し始めたのか、もうわからない あなたは、私の心に深い愛情を芽生えさせた あなたへの想いは止まることがない あなたをどれだけ愛し始めたのか、もうわからない あなたをどれだけ愛し始めたのか、もうわからない
इस जगह आ गई चाहतें अब मेरी छीन लूँगा तुम्हें सारी दुनिया से ही तेरे इश्क़ पे, हाँ, हक़ मेरा ही तो है कह दिया है ये मैंने मेरे रब से भी जिस रास्ते तू ना मिले उस पे ना हों मेरे क़दम
あなたのことを愛することが、私の日常になった あなたの笑顔を見るたび、心が躍る あなたと過ごす瞬間は、永遠に記憶に残る あなたのことを愛しすぎて、自分でも信じられない まるで、夢の中にいるみたい この想いは、決して消えない
तेरे बिन अब ना लेंगे एक भी दम तुझे कितना चाहने लगे हम तेरे साथ हो जाएँगे ख़तम तुझे कितना चाहने लगे हम तुझे कितना चाहने लगे हम तुझे कितना चाहने लगे हम
あなたをどれだけ愛し始めたのか、もうわからない あなたは、私の心に深い愛情を芽生えさせた あなたへの想いは止まることがない あなたをどれだけ愛し始めたのか、もうわからない あなたをどれだけ愛し始めたのか、もうわからない あなたをどれだけ愛し始めたのか、もうわからない
他の歌詞も検索してみよう
Arijit Singh の曲
#インド
-
この曲は、愛する人への愛情と、その人が元気に過ごしているかどうかの心配を歌っています。歌詞は、優しく暖かく、愛情深いメッセージで満たされています。
-
この曲は、失恋の痛みを歌ったものです。歌詞は、失恋した主人公が、過去の思い出を振り返りながら、悲しみと苦しみを表現しています。また、恋人を忘れられない気持ちや、再会を願う気持ちも歌われています。
-
Tere Bina Zindagi Se は、Lata Mangeshkar と Kishore Kumar が歌った、1976 年の映画 Aandhi の曲です。
-
Dope Shope by Yo Yo Honey Singh の歌詞の日本語訳。中毒性のあるビートとキャッチーな歌詞で、パーティーアンセムとなっています。
-
「Ek Charraiya」は、Jeet Gannguli が歌う人気のヒンディー語ボリウッドの歌です。 この歌は、人生の浮き沈み、希望、絶望という普遍的なテーマを探求しています。