Still They Ride

Jesse rides through the night Under the Main Street light Riding slow This old town, ain't the same Now nobody knows his name Times have changed Still he rides Traffic lights, keeping time Woah, leading the wild and restless Through the night

ジェシーは夜道をメインストリートの明かりの下をゆっくりと走ります。 昔と変わってしまったこの街では、もはや誰も彼の名前を知りません。 時代は変わりました。 それでも彼は走り続けます。 信号機が時間を刻む中、 ワイルドで落ち着きのない夜を駆け抜けます。

Still they ride, on wheels of fire They rule the night Still they ride, the strong will survive Chasing thunder

彼らは炎の車輪に乗って走り、夜を支配します。

Spinning around, in a spell It's hard to leave this carousel Round and round And round and round

ぐるぐる回り続けるこの回転木馬から離れるのは難しい。 ぐるぐる、ぐるぐる、ぐるぐる。

Still they ride, on wheels of fire They rule the night

彼らは炎の車輪に乗って走り、夜を支配します。

Still they ride, on wheels of fire They rule the night Still they ride, the strong will survive Chasing thunder through the night

彼らは炎の車輪に乗って走り、夜を支配します。 強い者が生き残るのです。 雷を追いかけて夜を駆け抜けます。