In the darkness 'fore the dawn In the swirlin' of the storm When I'm rollin' with the punches and hope is gone Leave a light, a light on
夜明け前の暗闇の中で 嵐が渦巻く中 パンチを受け流して希望が消え去った時 灯りをともし、灯りをともし
Millions of miles from home In the swirlin' swimmin' on When I'm rollin' with the thunder But bleed from thorns Leave a light, a light on Leave a light, a light on
家から何百万マイルも離れて 渦巻く中、泳ぎ続ける 雷鳴と共に進むけど 棘で血を流す 灯りをともし、灯りをともし 灯りをともし、灯りをともし
(Ooh-ah) (Ooh-oh) (Ooh-oh) (Ooh-ah) Leave a light, a light on Leave a light, a light on
(ウーア) (ウーオー) (ウーオー) (ウーア) 灯りをともし、灯りをともし 灯りをともし、灯りをともし
In the darkness before the dawn In the darkness before the dawn Leave a light, a light on Leave a light, a light on
夜明け前の暗闇の中で 夜明け前の暗闇の中で 灯りをともし、灯りをともし 灯りをともし、灯りをともし
他の歌詞も検索してみよう
Coldplay の曲
-
この曲は、夜に眠れない人が逃げることを夢見ている様子を描いています。繰り返し歌われる「Mmh-mmh-hmm-hmm」というフレーズは、不安や焦燥感を表現しているように感じられます。
-
この曲は、失われた少年たちが集まる街で、自由を求めて旅立つ主人公を描いています。心を砕かれたときに現れる赤いバラや、暗闇の中で光り輝く希望を歌っています。
-
この曲は、恋人に語りかけるような内容で、恋人の魅力を「岩」「海」に例え、恋人がそばにいることで気持ちが軽くなったことを歌っています。特に恋人の「緑色の瞳」に魅了されている様子が伝わってきます。
-
この曲は、失恋の苦しみと、元に戻ることを切望する気持ちを歌っています。科学的な方法論や論理的な思考では解決できない、心の痛みを表現しています。
