I'm stuck in my conscience She's lying on the floor and telling me nonsense I'm floating around now my stomach is nauseous And I keep doing this until I'm unconscious
私は自分の良心の中に閉じ込められている 彼女は床に横たわり、意味のないことを私に言っている 私は今、浮遊していて、胃はむかつく そして私は意識を失うまでこれを続け続ける
I'm caught up in my self-loathe Mitchel where's your cell phone? Write this down I'm geeking off these pills though She can't even tell so
私は自分の自己嫌悪に捕らわれている ミッチェル、携帯電話はどこだ？これを書き留めておいて 私はこれらの薬を過剰摂取している 彼女はそれに気づいていない
Why stop now, why stop now? Tell me if I can't come down Then why stop now?
なぜ今やめるんだ？なぜ今やめるんだ？ もし私が落ちることができないなら教えてくれ それならなぜ今やめるんだ？
Yeah, I've been doing this alone They call it a problem but baby I already know This shit is reliable, people they just come and go Then she told me that I'm deeper than anybody that she knows
そうだ、私はずっと一人でやってきている 彼らはそれを問題だと呼ぶけど、ベイビー、私はすでに知っている このクソは信頼できる、人々はただやってきて去っていく それから彼女は、私が彼女が知っている誰よりも深い存在だと言った
And damn that feels good babe Life in the fast lane You live then you die, babe It's life in a fast way
そして、それはすごく気持ちいい、ベイビー 高速道路での生活 君は生きて、それから死ぬ、ベイビー それは高速での生活だ
So why stop now, why stop now? Tell me if I can't come down Then why stop now, why stop now?
だから、なぜ今やめるんだ？なぜ今やめるんだ？ もし私が落ちることができないなら教えてくれ それならなぜ今やめるんだ？なぜ今やめるんだ？
I'm stuck in my conscience She's lying on the floor and telling me nonsense I'm floating around now my stomach is nauseous And I keep doing this until I'm unconscious
私は自分の良心の中に閉じ込められている 彼女は床に横たわり、意味のないことを私に言っている 私は今、浮遊していて、胃はむかつく そして私は意識を失うまでこれを続け続ける
And damn it feels good babe Life in the fast lane You live then you die, babe It's life in the fast lane
そして、それはすごく気持ちいい、ベイビー 高速道路での生活 君は生きて、それから死ぬ、ベイビー それは高速での生活だ
So why stop now, why stop now? Tell me if I can't come down Then why stop now?
だから、なぜ今やめるんだ？なぜ今やめるんだ？ もし私が落ちることができないなら教えてくれ それならなぜ今やめるんだ？
I'm stuck in my conscience She's lying on the floor and telling me nonsense I'm floating around now my stomach is nauseous And I keep doing this until I'm unconscious
私は自分の良心の中に閉じ込められている 彼女は床に横たわり、意味のないことを私に言っている 私は今、浮遊していて、胃はむかつく そして私は意識を失うまでこれを続け続ける
