この曲は、シカゴのラッパー、チーフ・キーフとプロデューサーのマイク・ウィル・メイド・イットによる「BANG BANG」という曲の歌詞を日本語訳したものです。この曲は、チーフ・キーフの豊かなライフスタイルと過去の苦労を歌った、力強く、自信に満ちたヒップホップのアンセムとなっています。彼は、金銭的な成功、贅沢なライフスタイル、そして犯罪の世界における彼の経験について歌っています。また、彼の家族とコミュニティへの愛情も表現しており、彼の成功を共有したいという気持ちも感じられます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ayy (Bang-bang) Sos' baby (EarDrummers) Bang, bang, bang

Ayy (バンバン) Sos' ベビー (EarDrummers) バン、バン、バン

Where I'm from you won't get shit with a handout When I come through the city, niggas bring them bands out Sound of the semi often sounding like we brought the pans out I'm a hot boy, someone please bring the fans out Make a bitch work, work, work, work, like Rihanna Stash the twenties, stack the fifties, when I look up, I see hundreds Man, you know how it feel if you never had nothin' I can't know how you feel if you never said somethin' (Get that money) I be runnin', runnin', runnin', runnin', runnin' Remember on the block gunnin', gunnin', gunnin', gunnin', gunnin' Now I'm getting money, monеy, money, money, money, monеy You can tell by my tummy, tummy, tummy, yummy, yummy Remember selling dope out granny's, for my family Now I can buy my granny a fucking Bentley Fuck the rap game, fuck I look like buyin' a Plan B But I gotta get this money, do you understand me? I'ma fuck my trigger raw until that bitch saying, "Keef Turn that Xbox off, 'cause ain't no bitch playing me" Trying to play with me, you better off plannin' Plan B 'Cause your plan A didn't work, and I didn't understand each Just got a call from my mama, she want another Twenty racks, she will always be the one that's one up Hop out the car, it smell like thunder, I wish you'd run up I don't crush a lot, I can't, let me call Big Pun up

俺の出身地では、タダで何かを得ることはできない 俺が街に入ると、ニガーはみんな金を出すんだ セミの音が、まるで俺たちがパンを持って来たみたい 俺はホットボーイだから、誰かファンを呼んでくれ ビッチに働かせろ、働かせろ、働かせろ、働かせろ、リアーナみたいに 20ドル札を隠して、50ドル札を重ねて、見上げれば百ドル札が見える なぁ、何も持っていなかったらどんな気持ちか分かるだろう? もし何も言わなかったら、俺にはどんな気持ちか分からない(金を稼げ) 走ってる、走ってる、走ってる、走ってる、走ってる ブロックで銃を撃ってたのを思い出す、撃ってる、撃ってる、撃ってる、撃ってる、撃ってる 今は金が手に入ってる、マネー、マネー、マネー、マネー、マネー、マネー 俺のお腹を見れば分かるだろう、美味しい、美味しい、美味しい、美味しい 祖母の家で、家族のためにドラッグを売っていたのを思い出す 今は祖母にベントレーを買ってあげられる ラップゲームなんてクソくらえ、プランBを買うなんてありえない でも金を稼がなきゃいけないんだ、分かるだろう? このトリガーをむき出しにして、ビッチが「キーフ Xboxを消して、だってこのビッチは俺を相手にしない」と言うまでやる 俺と遊んでみようとするなら、プランBを立てておいた方がいい だってプランAはうまくいかず、俺には理解できなかったんだ 母親から電話があった、彼女はまた 20,000ドルが欲しいんだ、彼女はいつも俺より一つ上なんだ 車から降りると、雷のような匂いがする、お前が近づいてくることを願う 俺はあまり人を潰さない、できないんだ、ビッグ・パンを呼ぼう

Bang bang, bang, bang bang, bang (Bang) Bang bang, bang, bang, bang Bang, bang, bang bang, bang Bang bang, bang, bang, bang, (Bang)

バンバン、バン、バンバン、バン (バン) バンバン、バン、バン、バン バン、バン、バンバン、バン バンバン、バン、バン、バン、(バン)

In the trap steady walkin' to the peephole Now I'm in a mansion, don't know my gate code In the party, woo woo, okay ho Cheno come through the back with the Draco No cash ain't no on stage ho Pan come through the front with the bankroll She ran in the building, I was like, "Hey, bro Who bitch in the front with the mango?" Chief Sosa, I'm Mufasa, Rastafari bombaclota We turn you to a water, lil' nigga, please don't get mopped up My pistol Mad Max, I been running 'round with shottas I'm the alley cat and you the rat that run around with coppers Bitch, I'm balling so damn hard I think I need a Fiji water Swear that money be my baby, hello Sosa, you're the father Excuse me bro, do you sell dope? Fuck you a federale? I'm a boss and these niggas hoes, that's why he fell behind me I'm so fly, I'm so fly, in Hawaii eating Thai You gotta pay me for a comment, and that comment might be why Asian ho, say she think I'm nice, why 'cause I eat rice? Bitch, I'm mean, go and get your things, you can spend the night Bitch, I flex, flexing on my ex with a fucking check You think you hot 'cause you got a box, your shit could get checked I'm so hard, with a bitch box, I be playing chess Oh my God, what a bitter road, we hit 'em in the chest Now he dead, leave his ass red, hit him with high tech That mean my tech so fucking high, hit ten for six in that Like you was bad before Christmas Eve, bitch, that's what you get Like I was blind, then that happened to night, I don't know where you at

トラップの中で、のぞき穴に向かって歩いてる 今は豪邸に住んでる、ゲートコードなんて知らない パーティーの中で、ウーウー、オーケー、ホ チェノが後ろからドラコを持ってやってくる 現金がなければ、ステージにはホはいない パンが正面からバンクロールを持ってやってくる 彼女は建物に駆け込み、俺は「おい、ブロ 正面にいるマンゴーを持ったビッチは誰だ?」 チーフ・ソーサ、俺はムファサ、ラスタファリ・ボンバクロタ お前を水に変える、ちっちゃいニガー、モップで拭き取られるなよ 俺のピストルはマッドマックス、ずっとショッタを持って走り回ってる 俺は路地裏の猫で、お前は警察とつるんでるネズミだ ビッチ、俺はめちゃくちゃ調子がいいんだ、フィジーウォーターが必要なくらい 金は俺の子供みたいなもんだ、ハロー、ソーサ、お前が父親だ すみません、ブロ、ドラッグは売ってますか?お前は連邦捜査官ですか? 俺はボスで、これらのニガーはホ、だから奴は俺に遅れをとったんだ 俺はめちゃくちゃかっこいいんだ、ハワイでタイ料理を食べてる コメントに金払わせなきゃいけないんだ、そのコメントが原因かもしれない アジアのホ、彼女は俺が優しいと思うらしい、なぜなら俺が米を食べるから? ビッチ、俺は意地悪だ、荷物を取って出ていけ、一晩過ごすといい ビッチ、俺がフレックスしてる、元カノにチェックを見せびらかしてる 箱を持っているからって調子に乗るなよ、お前のものはチェックされるぞ 俺はめちゃくちゃ強いんだ、ビッチの箱でチェスをプレイしてる なんてこった、つらい道だ、胸に一発叩き込んだ 奴は死んだ、お尻は真っ赤、ハイテクでやっつけた つまり俺のテクノロジーがめちゃくちゃ高いんだ、それで一発で6人もやっつけた クリスマスイブの前は調子悪かっただろう、ビッチ、それがお前への報いだ 俺は盲目だった、その夜はそれが起こった、お前の居場所が分からなかった

Bang bang, bang, bang bang, bang (Bang) Bang bang, bang, bang, bang Bang, bang, bang bang, bang Bang bang, bang, bang, bang, (Bang) (Mike WiLL Made-It)

バンバン、バン、バンバン、バン (バン) バンバン、バン、バン、バン バン、バン、バンバン、バン バンバン、バン、バン、バン、(バン) (Mike WiLL Made-It)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Chief Keef & Mike WiLL Made-It の曲

#ラップ

#アメリカ