Welcome to the City of the Dead (of the dead) Where we all wear crowns upon our heads Welcome to the City of the Dead (of the dead) Where the lost are found, in peace we rest
死者の街へようこそ (死者の街) 我々皆、頭上に王冠を戴く 死者の街へようこそ (死者の街) 失われたものたちが、平和に安らぐ場所
She said, there was a place Where every single person had the same face So she fled, and I stayed The life in her eyes seemed to fade away She sold all her bones for the money And I'm fucking stoned, ain't it lovely? So why is my soul so hungry for a broken heart?
彼女は言った、場所があるって 誰もが同じ顔をしている場所 だから彼女は逃げ出した、そして僕は残った 彼女の目の輝きは消えていくように見えた 彼女は骨をすべて金のために売った そして僕はめちゃくちゃ酔ってる、愛らしいだろう？ じゃあ、どうして俺の魂は壊れた心をこんなに渇望するんだ？
Welcome to the City of the Dead (of the dead) Where we all wear crowns upon our heads Welcome to the City of the Dead (of the dead) Where the lost are found, in peace we rest
死者の街へようこそ (死者の街) 我々皆、頭上に王冠を戴く 死者の街へようこそ (死者の街) 失われたものたちが、平和に安らぐ場所
There goes the sun, I've come undone There goes the sun, I've come undone
太陽が沈む、僕は崩れ落ちた 太陽が沈む、僕は崩れ落ちた
Two empty eyes, that old reflection of mine Pleading for a reason, I always leave them behind But I don't think I'm gonna make it out, no not this time This rope's a little tight, my feet are scraping the skyline Spitting up this blood again, so I can bring back the flood again Noah's Ark is sinking in, I'm thinking about the end, my friend I never meant to hurt nobody, I just wanted to be somebody I'm here way down below, all you living look so lovely
二つの空虚な目、僕の古い反映 理由を求めて懇願する、いつも僕は置いていく でも、もう抜け出せないと思うんだ、今回はダメだ このロープはちょっときつい、足が空を擦ってる また血を吐き出す、洪水を戻せるように ノアの箱舟は沈みつつある、終わりについて考えてるんだ、友達 誰かを傷つけようと思ったことはない、ただ誰かに成りたかっただけ 僕はずっと下の方にいて、君たち生きてる奴らはみんな素敵に見えるんだ
Welcome to the City of the Dead Where we all wear crowns upon our heads Welcome to the City of the Dead Where the lost are found, in peace we rest Welcome to the City of the Dead (of the dead) Where we all wear crowns upon our heads Welcome to the City of the Dead (of the dead) Where the lost are found, in peace we rest
死者の街へようこそ 我々皆、頭上に王冠を戴く 死者の街へようこそ 失われたものたちが、平和に安らぐ場所 死者の街へようこそ (死者の街) 我々皆、頭上に王冠を戴く 死者の街へようこそ (死者の街) 失われたものたちが、平和に安らぐ場所
There goes the sun, I've come undone There goes the sun, I've come undone
太陽が沈む、僕は崩れ落ちた 太陽が沈む、僕は崩れ落ちた
