Damn, feeling like the new nigga in my city So confusing fool, you thought you knew what to do with me, uh I've been on the rule I've been out here getting baptized with the wave It's a new vision, can you dig it?
しまった、自分の街で新しい奴みたいだな 混乱するよ、俺をどうすればいいのかわかってると思ったんだろうな ずっとルールに従ってきたんだ この波に乗って洗礼を受けてきた 新しいビジョンだ、わかるかい？
This that juju, this that new new, oh new Mash the fuck out for my folks who took that exit too soon Neck still throwing coo coo Existential Zulu Call 'em anytime I want, now might pitch through the roof This that scream and shout, now just like nana used to do From the bottom so I ain't got much of it to prove Seal lock my body, soul will not be moved Lighting bolt through every coat, I stash my fucking move Might hit Sylvan Rd. for the fuck of it Searching for some closure, cracking open up a brew Might hit Simpson Rd. for the fuck of it Keep an eye on what these block 'ol calling crooks is doing Catch a mili' while I Etch A Sketch another doodle Catching feelings for them empty bubbles at the school Yeah, what's it to you? What's the new Put my forearm in a sling, pen game Dr. Seuss This that buy and buy, how'd you get so fucking cool? Had to heel-toe out my body, girl, to tell the truth Nigga feeling like I never catch up, that's the fuel I've been here since the beginning like I promised you
これは呪術だ、これは新しいもの、ああ、新しいもの 早すぎる別れを選んだ仲間のために、めちゃくちゃにやろうぜ 首は相変わらずクレイジーだ 実存主義的なズールー いつでも電話していい、今は屋根から飛び降りるかもしれない これは叫び声を上げること、まるで祖母が昔のように 底辺から来たから証明するものは何もない 体をロックし、魂は揺るがない すべての外套に雷が落ちる、俺の動きは隠してるんだ 気分転換にシルヴァンロードに行ってみようかな 何かしらの決着をつけたい、ビールでも開けて 気分転換にシンプソンロードに行ってみようかな ブロックの連中が呼ぶ詐欺師どもが何をしているか見ておくんだ エッチ・ア・スケッチに落書きをする間、100万ドル掴まえるんだ 学校の空っぽの泡に感情移入するんだ そう、お前には関係ないだろ？何が新しいんだ？ 腕をスリングで吊って、ペンゲームはドクター・スース これは買いと買いだ、どうやってそんなにクールになったんだ？ 正直に言うと、体をヒールトゥートーで動かして、女の子に言わなきゃいけなかった いつまでも追いつけない気がするんだ、それが燃料だ お前に約束したように、最初からここにいたんだ
Feeling like the new nigga in my city So conflicting fool, you thought you knew what to do with me, uh I've been on the rule I've been out here getting baptized with the wave It's a new vision, can you dig it? Feeling like the new nigga in my city So confusing fool, you thought you knew what to do with me, uh I've been on the rule I've been out here getting baptized with the wave It's a new vision, can you dig it?
自分の街で新しい奴みたいだな 混乱するよ、俺をどうすればいいのかわかってると思ったんだろうな ずっとルールに従ってきたんだ この波に乗って洗礼を受けてきた 新しいビジョンだ、わかるかい？ 自分の街で新しい奴みたいだな 混乱するよ、俺をどうすればいいのかわかってると思ったんだろうな ずっとルールに従ってきたんだ この波に乗って洗礼を受けてきた 新しいビジョンだ、わかるかい？
This is something from the soul, nothing that you used to Since they got Cosby, hope mom still got that platinum Fubu This that expert gurus This that midnight oil scraping by your cup of noodles Cocker spaniel in your poodle Word to Gipp, grew up with my OGs bumpin' hella Goodie Took a sip way too early Young and horny grabbing booty Bumping Fela Kuti You should do your Googles Scared to find out what this mix of drugs is doing to me She said "where you at?" I said "right on track" JJ Dynamite KKK outside, they not rocking white Nah, they dipped in blue Any sudden move, put you down on sight Even if you got finger tips in the fucking sky Then the news make it seem as if you deserved to die If it wasn't 12 you'd lose your life to somebody you look like Bow my head, pray and roll one up, Amen when I light For the fuck of it, ain't no flick, nigga this is life
これは魂からの何か、君が慣れ親しんだものとは違う コズビーが捕まったから、ママは今でもプラチナのフブを着てるといいな これは専門家のグルだ これは真夜中の油、カップヌードルのそばで削り取る コッカー・スパニエルがプードルにいる ジップに誓って、OGたちと一緒にグッディをめちゃくちゃかけて育った 早すぎる一杯を飲んだ 若くて色っぽく、お尻を掴んで フェラ・クティをかけながら グーグルで調べてみるといい この薬のミックスが自分に何をしているのか知るのを恐れている 彼女は「どこにいるの？」って 俺は「正しく進んでいる」って JJダイナマイト KKKは外にいる、白を着てない 違う、彼らは青に染まっている 急な動きは、すぐにやられてしまう 指先が空まで届いていても ニュースは、まるで死んでも当然だったみたいに報道する 12歳じゃなかったら、同じように見えるやつに命を奪われる 頭を下げて祈り、1本巻く、火をつける時にアーメン 気分転換に、これは映画じゃない、ニガー、これが人生だ
Feeling like the new nigga in my city So confusing fool, you thought you knew what to do with me, uh I've been on the rule I've been out here getting baptized with the wave It's a new vision, can you dig it? Feeling like the new nigga in my city So conflicting fool, you thought you knew what to do with me, uh I've been on the rule I've been out here getting baptized with the wave It's a new vision, can you dig it? Feeling like the new nigga in my city So confusing fool, you thought you knew what to do with me, uh I've been on the rule I've been out here getting baptized with the wave It's a new vision, can you dig it?
自分の街で新しい奴みたいだな 混乱するよ、俺をどうすればいいのかわかってると思ったんだろうな ずっとルールに従ってきたんだ この波に乗って洗礼を受けてきた 新しいビジョンだ、わかるかい？ 自分の街で新しい奴みたいだな 混乱するよ、俺をどうすればいいのかわかってると思ったんだろうな ずっとルールに従ってきたんだ この波に乗って洗礼を受けてきた 新しいビジョンだ、わかるかい？ 自分の街で新しい奴みたいだな 混乱するよ、俺をどうすればいいのかわかってると思ったんだろうな ずっとルールに従ってきたんだ この波に乗って洗礼を受けてきた 新しいビジョンだ、わかるかい？
