Levitate in the night, defy gravity Meditate, vanilla skies, sex and therapy Shooting stars sent from Venus Down to Mars, right where you belong In my arms, drifting in outer space
夜空に浮かび上がり、重力を無視して 瞑想する、バニラの空、セックスとセラピー 金星から送られた流れ星 火星まで、君が属する場所へ 僕の腕の中で、宇宙空間を漂う
Is it true that you never flew to nirvana? Tonight you gotta I love the view when you're in a mood The weather's perfect where we lay
君がニルヴァーナへ行ったことはなかったのか？ 今夜は行かなければ 君が気分屋な時に見える景色が好きなんだ 僕たちが横たわる場所は、天気が完璧なんだ
Let's make love on a cloud You're the moonlight Baby, feel your raindrops fallin' down, oh Let's make love on a cloud You're the moonlight It's simple, we'll go where the wind blows (Ooh)
雲の上で愛をしよう 君は月明かり ベイビー、君の雨粒が落ちてくるのがわかる、ああ 雲の上で愛をしよう 君は月明かり シンプルに、風吹く方へ行くだけさ（ウー）
In your supernova, lost control Wanna elevate your high, make your soul Let's go to a place in the unknown Let's go to a place no one can go
君のスーパノヴァの中で、制御を失った 君のハイを上げたい、君の魂を 誰も知らない場所に一緒に行こう 誰も行けない場所に行こう
Is it true that you never flew to nirvana? Tonight you gotta (Gotta) I love the view when you're in a mood The weather's perfect where we lay (Lay)
君がニルヴァーナへ行ったことはなかったのか？ 今夜は行かなければ（行かなければ） 君が気分屋な時に見える景色が好きなんだ 僕たちが横たわる場所は、天気が完璧なんだ（完璧なんだ）
Let's make love on a cloud (Hey) You're the moonlight (Baby) Baby, feel your raindrops fallin' down (Ooh), oh (Oh) Let's make love on a cloud You're the moonlight (Girl) It's simple, we'll go where the wind blows (Ooh)
雲の上で愛をしよう（ヘイ） 君は月明かり（ベイビー） ベイビー、君の雨粒が落ちてくるのがわかる、ああ（ああ） 雲の上で愛をしよう 君は月明かり（ガール） シンプルに、風吹く方へ行くだけさ（ウー）
We can turn the lights down low (Ooh) It's the stars that make you glow We can turn the lights down low Girl, it makes you go (Makes you go) We can turn the lights down low It's the stars that make you glow We can turn the lights down low Girl, it makes you go
明かりを落とすことができる（ウー） 君を輝かせるのは星たちなんだ 明かりを落とすことができる ガール、君を動かせるんだ（動かせるんだ） 明かりを落とすことができる 君を輝かせるのは星たちなんだ 明かりを落とすことができる ガール、君を動かせるんだ
(Let's make love on a cloud) Let's make love on a cloud (Ooh, yeah, ooh, yeah) You're the moonlight (Kissin' my baby, yeah) Baby, feel your raindrops fallin' down, oh Let's make love on a cloud (Ooh) You're the moonlight It's simple, we'll go where the wind blows (Yeah, yeah)
（雲の上で愛をしよう） 雲の上で愛をしよう（ウー、イエー、ウー、イエー） 君は月明かり（僕のベイビーにキス、イエー） ベイビー、君の雨粒が落ちてくるのがわかる、ああ 雲の上で愛をしよう（ウー） 君は月明かり シンプルに、風吹く方へ行くだけさ（イエー、イエー）
