Can’t Believe It

この曲は、過去の恋愛に対する失望と、その経験から学んだ教訓について歌っています。語り手は、愛した女性が不誠実で、自分の人生を無駄にするような行動ばかりしていたことに気づき、深い悲しみを経験します。彼女はクラブで Hennessy を飲み、自分が愛した女性に騙されていたことに心を痛め、彼女を "freak bitch" と呼び、二度と恋愛をしないと誓います。語り手は、過去の恋愛から学び、自分の心を守る決意を固め、人生を前向きに進んでいこうとします。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Oh yeah, oh yeah Yeah

ああ、ああ ああ

You can find me in the club sipping on Hennessy just for fun Damn, I really can't believe that I thought you was the one You can find me in the club sipping on Hennessy just for fun Damn, I really can't believe that I thought I was in love Oh, I can't believe it, I can't believe it I thank God I fell in love with a freak bitch I can't believe it, I can't believe it Out there shawty breaking hearts every weekend, yeah

クラブでヘンネシーを飲んで楽しんでる なんてね、本当に君が運命の人だと思ってたなんて信じられない クラブでヘンネシーを飲んで楽しんでる なんてね、本当に恋してると思ってたなんて信じられない 信じられない、信じられない フリークな女と恋に落ちたことに感謝する 信じられない、信じられない あの子は毎週のように人の心を壊してる、そう

Yeah, you let me down, made me so sad, you made me frown No, I ain't going out bad, shawty lost and found, you made me drown (Ooh) She hit my phone, told her "Leave me alone" These hoes ain't trustworthy anymore I'ma end my problems with a Henny bottle and a Jack Dan, damn Screaming "fuck love," I don't want a heartbreak again She ain't my problem anymore, I gave you everything and more She took my heart and made it sore Oh yeah, oh yeah Oh yeah, oh yeah

ああ、君は私を落胆させた、とても悲しくさせた、私をしかめっ面にした いや、私は悪くなかった、あの子は迷子になって見つかった、私を溺れさせた(ああ) 彼女は私の携帯に電話をかけてきて、"私を放っておいて"と言った この女たちはもう信用できない 私はヘンネシーのボトルとジャックダニエルで問題を終わらせるつもりだ、クソったれな愛を叫ぶ、もう二度と心を傷つけられたくない 彼女はもう私の問題じゃない、私は君にすべてを捧げた 彼女は私の心を奪って、傷つけた ああ、ああ ああ、ああ

You can find me in the club sipping on Hennessy just for fun Damn, I really can't believe that I thought you was the one You can find me in the club sipping on Hennessy just for fun Damn, I really can't believe that I thought I was in love Oh, I can't believe it, I can't believe it I thank God I fell in love with a freak bitch I can't believe it, I can't believe it Out there shawty breaking hearts every weekend, yeah

クラブでヘンネシーを飲んで楽しんでる なんてね、本当に君が運命の人だと思ってたなんて信じられない クラブでヘンネシーを飲んで楽しんでる なんてね、本当に恋してると思ってたなんて信じられない 信じられない、信じられない フリークな女と恋に落ちたことに感謝する 信じられない、信じられない あの子は毎週のように人の心を壊してる、そう

I know watchu got on your mind and it's final Yeah, you know I wasn't here to waste your time though Walkin' out the door and she give me an eye roll Whole time playin' games, this ain't Spyro More and more, feels this in the Matrix Playin' more games, givin' me these temptations These hearts been moved around too much, it ain't spaceship And when you're by my side it feels like you're my extension But I forgot to mention With all these thoughts commencing I feel like I can't get out of my head, it's too intense I told her, "Bae, forgive me for all my wrongs and all my sins" And now I'm tripping off the Hennessy so I'll never do it again

君が心の中で考えていること、それは最終的なことだと分かっている ああ、君が時間を無駄にするためにここに来たのではないことは分かっている ドアから出て行くと、彼女は私を睨みつける ずっとゲームをしてきた、これはスパイロじゃない どんどん増えていく、マトリックスにいるように感じる さらにゲームをプレイして、誘惑を与える これらの心はあまりにも多くの動きがある、それは宇宙船ではない そして、君が私のそばにいると、君が私の延長のように感じる でも、言っておくのを忘れた これらの考えが次々と起こる中 私は自分の頭から抜け出せない気がする、あまりにも強烈だ 僕は彼女に言った、"ベイビー、私の過ちと罪をすべて許してくれ" そして今、僕はヘンネシーに夢中になっていて、二度としない

You can find me in the club sipping on Hennessy just for fun Damn, I really can't believe that I thought you was the one You can find me in the club sipping on Hennessy just for fun Damn, I really can't believe that I thought I was in love Oh, I can't believe it, I can't believe it I thank God I fell in love with a freak bitch I can't believe it, I can't believe it Out there shawty breaking hearts every weekend, yeah

クラブでヘンネシーを飲んで楽しんでる なんてね、本当に君が運命の人だと思ってたなんて信じられない クラブでヘンネシーを飲んで楽しんでる なんてね、本当に恋してると思ってたなんて信じられない 信じられない、信じられない フリークな女と恋に落ちたことに感謝する 信じられない、信じられない あの子は毎週のように人の心を壊してる、そう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ラップ