Picture I'm a dreamer I'll take you deeper Down to the sleepy glow Time is a low Don't you know? What are we going to do? What are we going to do?
夢見る自分を描いて もっと深く連れて行くよ 眠そうな光へ 時間はゆっくりと わからないかい? これからどうなるの? これからどうなるの?
Is there something in the air? Do you feel it? Is it close? Is it far? Is it here? Do you feel it? Are you happy? You sad? You scared? Do you feel it? Is it right? Is it wrong? Is it fair? Do you feel it? Is it real? Is it fake? Do you care? Do you feel it? When he stopped and he paid for head, did he feel it? With his wife when he laid in the bed, did she feel it? When the police kicked in the door, did he feel it? When he had to go to war, did he feel it? When they hung and they swung from a tree, did they feel it? Well I know when they come for me, will I feel it When he blew all his money to ball, did he feel it? When that bullet came through a wall, did she feel it? When he stopped and he dropped when he died, did he feel it? When his momma closed his eyes, did he feel it? When she couldn't take the pain, did she feel it? When the dope flows through her veins, does she feel it? When she took off all her clothes, did she feel it? When she slid down that pole, did she feel it? Will it all be clear to see, will I feel it? If God forgives me, will I feel it?
空気の中に何かある?感じるかい? 近い?遠い?ここにある?感じるかい? 幸せ?悲しい?怖い?感じるかい? 正しい?間違ってる?公平?感じるかい? 本物?偽物?気にする?感じるかい? 彼が止まって頭を払った時、感じたのかい? 妻とベッドに横たわった時、彼女は感じたのかい? 警察がドアを蹴破った時、彼は感じたのかい? 戦争に行かなければいけなかった時、彼は感じたのかい? 木から吊るされて揺れた時、彼らは感じたのかい? 僕が迎えに来たら、感じるだろう 彼が金を全部使ってパーティーをした時、彼は感じたのかい? 壁を貫通した弾丸、彼女は感じたのかい? 彼が止まって倒れた時、彼は感じたのかい? 母親が目を閉じた時、彼は感じたのかい? 彼女は耐えられなかった時、彼女は感じたのかい? ドラッグが彼女の血管を流れる時、彼女は感じるのかい? 彼女は服を脱いだ時、彼女は感じたのかい? ポールを滑り降りた時、彼女は感じたのかい? すべてはっきり見えるようになるのか、感じるのかい? 神様が許してくれるなら、感じるのかい?
I ask my baby if she love me, she said she don't know She said the game's got her heart, the streets have got her soul I ask my baby if she love me, she said she don't know She said the game's got her heart, the streets have got her soul I said, "Wow"
彼女に愛してるか尋ねたら、彼女はわからないって 彼女はゲームに心を奪われてる、街が魂を奪ってるって 彼女に愛してるか尋ねたら、彼女はわからないって 彼女はゲームに心を奪われてる、街が魂を奪ってるって 僕は言った、"ワオ"
When his food come out the trash, does he feel it? When he sleeps under the underpass, does he feel it? When she's pregnant and smoking weed, does she feel it? When the jury just won't believe, do they feel it? When this song come on in the club, do you feel it? When a racist shows you love, do you feel it? When he know he won't win the game, do he feel it? When a preacher is driven insane, do he feel it? Every time I write a rhyme, do I feel it? When I'm running out of time, will I feel it? When the liquor is poured on the ground, do they feel it? If my music didn't make a sound, would you feel it?
彼の食べ物がゴミから出てきた時、彼は感じるのかい? 彼はアンダーパスで寝ている時、彼は感じるのかい? 彼女は妊娠してマリファナを吸っている時、彼女は感じるのかい? 陪審員は信じようとしない時、彼らは感じるのかい? この曲がクラブで流れた時、感じるかい? 人種差別主義者が愛情を示す時、感じるかい? 彼はゲームに勝てないとわかっている時、彼は感じるのかい? 牧師が狂気に駆り立てられる時、彼は感じるのかい? 僕が韻を踏むたびに、感じるのかい? 時間がなくなっていく時、感じるのかい? 酒が地面に注がれる時、彼らは感じるのかい? 僕の音楽が音を出さなかったら、感じるかい?