A lot of love A lot of love A lot of love A lot of love
たくさんの愛 たくさんの愛 たくさんの愛 たくさんの愛
Feels like the world is on your shoulders Don't let 'em get you down Through all the prejudice and violence Your heart still can smile, you gotta go Ooh, child, things are gonna get easier And all the pain will go away, starting today
まるで世界が君の肩にのっかっているみたいだね 気落ちしないで 偏見や暴力があっても 君はまだ心から笑える、行かなきゃ ああ、子よ、きっと事態は良くなるよ そして、今日からすべての痛みは消えていく
It's time (My brother) to help each other try (Oh, stop stressing) You can do it, all it takes is a lot of love (Ayy) I need it, a lot of love (Ayy) 'Cause I'm giving a lot of love (Ayy) Yeah, a lot of love A lot of love
もう時間よ (兄弟よ) 互いに支え合って試してみよう (ああ、もう悩まないで) 君ならできる、必要なのはたくさんの愛だけ (ああ) 僕はそれを必要としてる、たくさんの愛を (ああ) だって僕はたくさんの愛を与えてるんだ (ああ) そう、たくさんの愛を たくさんの愛を
Things are gonna be the way that they should be With all the children runnin' freely, no more war on TV Open your heart and then you'll finally succeed (Oh-oh-oh) Hey, and everyone will finally be free (Hey, oh, no, no)
事態は本来あるべき姿になるだろう 子供たちが自由に走り回る、テレビに戦争は映らなくなる 心を開きなさい、そうすればついに成功する (ああ、ああ、ああ) ねえ、みんなついに自由になれるんだ (ねえ、ああ、だめ、だめ)
It's time (My brother) to help each other try (Ooh, stop stressing) You can do it, all it takes is a lot of love (Ayy) I need it, a lot of love (Ayy) 'Cause I'm giving a lot of love (Ayy) Yeah, a lot of love A lot of love
もう時間よ (兄弟よ) 互いに支え合って試してみよう (ああ、もう悩まないで) 君ならできる、必要なのはたくさんの愛だけ (ああ) 僕はそれを必要としてる、たくさんの愛を (ああ) だって僕はたくさんの愛を与えてるんだ (ああ) そう、たくさんの愛を たくさんの愛を
