Now, every day is your birthday, now hit the floor Every day is your birthday, now hit the floor Every day is your birthday, now hit the floor Hi-Hit the floor, I say hit the floor Every day is your birthday, now hit the floor Every day is your birthday, now hit the floor Every day is your birthday, now hit the floor Hi-Hi the floor, and dance like a white girl Let's work, let's work Let's work, let's work
さあ、毎日が君の誕生日、フロアへGO 毎日が君の誕生日、フロアへGO 毎日が君の誕生日、フロアへGO フロアへGO、フロアへGOって言うんだ 毎日が君の誕生日、フロアへGO 毎日が君の誕生日、フロアへGO 毎日が君の誕生日、フロアへGO フロアへGO、白人みたいに踊って さあ、踊りまくるぞ さあ、踊りまくるぞ
What you think you doin' in here? Girl, I got a hundred bottles of that Rosé Hoes, they always be in my ear Girl, I got a problem solver, lean back and swallow Make this liquor all disappear Drop it, drop it, this your chance, girl Money all in my pants, girl It's your night, so dance like a white girl
ここで何をしてるんだ？ ガール、ロゼを100本持ってきたんだ 女の子たちはいつも耳元で囁く ガール、問題解決してくれるやつがいるよ、寄りかかって飲み干して この酒を全部消してしまおう 落とすんだ、落とすんだ、チャンスだよ、ガール 金は全部俺のズボンの中だよ、ガール 君の夜だから、白人みたいに踊って
Now, every day is your birthday, now hit the floor Every day is your birthday, now hit the floor (Crazy) Every day is your birthday (It's your night, girl), now hit the floor Hi-Hit the floor, I say hit the floor Every day is your birthday, now hit the floor (Ha) (Dance, dance, dance, dance) Every day is your birthday, now hit the floor (Crazy) (Dance, dance, dance, dance) Every day is your birthday, now hit the floor (Ha) (Dance, dance, dance, dance) Hi-Hi the floor, I say hit the floor (Leggo) (Dance, dance, dance, da—)
さあ、毎日が君の誕生日、フロアへGO 毎日が君の誕生日、フロアへGO（クレイジー） 毎日が君の誕生日（君の夜だよ、ガール）、フロアへGO フロアへGO、フロアへGOって言うんだ 毎日が君の誕生日、フロアへGO（ハ） （踊って、踊って、踊って、踊って） 毎日が君の誕生日、フロアへGO（クレイジー） （踊って、踊って、踊って、踊って） 毎日が君の誕生日、フロアへGO（ハ） （踊って、踊って、踊って、踊って） フロアへGO、フロアへGOって言うんだ（レゴ） （踊って、踊って、踊って、ダ—）
This goes out to the 305's 718's, I mean all the states (Crazy) Came back, man, with the drop-top You better call the cops, baby girl, just stop This watch ain't no G-SHOCK (Ha) This Tourbillon, motherfucker, passed out Man, we on the floor all night She wanna go crazy and plus dance like a white girl (Woo, leggo) I told you before, it's me, bitch (Crazy) Y'all talk too much, y'all might be snitches I don't do the dirty work, yeah, I do the dishes I just lay the fuck back and just count my digits (Ha) Bring-Bring-Bring-Bring it back and rewind (Crazy) I could bug out, go crazy, I'm ou-out my mind Got CIÎROC on deck, got Patrón on deck Y'all crazy, man, you would think you next (Ha) She all on the floor with her spandex on She got 'em red bottoms on, man, she get it on (Crazy) Uh, uh, man, I get it on I just get into it with the best of flow (Leggo)
これは305の連中に捧げる 718の連中にも、つまり全米の連中ね（クレイジー） 戻ってきたぜ、オープンカーで 警察を呼ぶ方がいいぜ、ベイビー・ガール、止めた方がいい この時計はG-SHOCKじゃない（ハ） これはツアービヨンだ、クソ野郎、気絶するぞ 俺たちは一晩中フロアにいる 彼女はクレイジーになりたがってて、さらに白人みたいに踊りたがってるんだ（ウー、レゴ） 前に言ったとおり、俺だよ、ビッチ（クレイジー） みんな喋りすぎなんだよ、密告者になるかもしれないぞ 汚い仕事はしないよ、食器洗いもするけど ただ後ろに寄りかかって、数字を数えるんだ（ハ） 巻き戻して、巻き戻して、巻き戻して、巻き戻して（クレイジー） 気が狂って、クレイジーになっちまう、頭がおかしくなる CIÎROCは用意してある、パトロンも用意してある みんなクレイジーなんだ、次は君だって思うだろう（ハ） 彼女はスパッツを履いてフロアにいる 赤いボトムスを履いてるんだ、彼女はそれを手に入れる（クレイジー） ああ、ああ、俺もそれを手に入れる 最高のフローでそれに乗り込むだけだ（レゴ）
The party's in your glass (Woo, ah) You fill it up until you hit the roof (Woo, ah) Now hit the dance floor (Woo, ah) That liquid courage always got you (Woo, woo) Now throw your hands up in the air (Woo, ah, yeah) Like I'm the life of the party, party (Woo, ah, woo, woo) Li-Like-Like-Like-Like I'm the life of the party, party (Woo, ah, woo, ah) Li-Like-Like-Like-Like of the party, party (Woo, ah, woo) And just dance like a white girl (Luda, ha!)
パーティーはグラスの中だ（ウー、アー） 屋根に届くまで注ぎ込んでくれ（ウー、アー） さあ、ダンスフロアへGO（ウー、アー） その液体勇気はいつも君を（ウー、ウー） さあ、手を空中に上げてくれ（ウー、アー、イエー） まるで俺がパーティーの主役のように（ウー、アー、ウー、ウー） まるで俺がパーティーの主役のように（ウー、アー、ウー、アー） まるでパーティーの主役のように（ウー、アー、ウー） そして、白人みたいに踊ってくれ（ルダ、ハ！）
I don't know what beat She dancin' to, but she killin' that shit (Yeah) She actin' like a white girl drunk And she out of control, but I'm feelin' that bitch (Woo) Drop it like you owe it to me (Owe it to me) Give it to me like it's mine in the first place (In the first place) Lady in the street, freak in the bed Wild in the party, professional in the workplace (Ow) She independent and sexy, I think I love her, man (I love her) She keep it clean, but get messy under the cover, man (Dance like a white girl) If you dirty and you know it, clap your ass If you dirty and you know it, clap your ass She know how to do it like she the one who taught the class That thing so fat, I need somewhere to sit my glass It's got a whore-a-million uses and I get all the exclusives And damn, that body so ruthless Now dance to what Swizz producin' (Ha)
どんなビートか知らん 彼女が踊ってるけど、それは最高だ（イエー） 彼女は白人みたいに酔っ払って踊ってる 彼女はコントロールを失ってるけど、俺は惚れてるんだ（ウー） まるで俺に借りがあるみたいに落とすんだ（俺に借りがあるみたいに） まるで最初から俺のものみたいに渡してくれ（最初から俺のものみたいに） 道では淑女、ベッドでは獣 パーティーではワイルド、仕事ではプロフェッショナル（オー） 彼女は自立していてセクシー、彼女を愛してると思うんだ（愛してる） 彼女は綺麗にしてるけど、布団の下ではぐちゃぐちゃになるんだ（白人みたいに踊って） 汚いなら、尻を叩け 汚いなら、尻を叩け 彼女はまるでみんなに教えた人みたいに踊り方を知ってる あれは太すぎて、グラスを置く場所がないよ それは何百万通りの使い方があるんだ、そして俺は独占権を持ってる そして、あの身体は容赦ない さあ、スウィズがプロデュースした音楽に合わせて踊れ（ハ）
The party's in your glass (Woo, ah) You fill it up until you hit the roof (Woo, ah) Now hit the dance floor (Woo, ah) That liquid courage always got you (Woo, woo) Now throw your hands up in the air (Woo, ah, yeah) Like I'm the life of the party, party (Woo, ah, woo, woo) Li-Like-Like-like-Like I'm the life of the party, party (Woo, ah, woo, ah) Li-Like-Like-like-Like of the party, party (Woo, ah, woo) And just dance like a white girl
パーティーはグラスの中だ（ウー、アー） 屋根に届くまで注ぎ込んでくれ（ウー、アー） さあ、ダンスフロアへGO（ウー、アー） その液体勇気はいつも君を（ウー、ウー） さあ、手を空中に上げてくれ（ウー、アー、イエー） まるで俺がパーティーの主役のように（ウー、アー、ウー、ウー） まるで俺がパーティーの主役のように（ウー、アー、ウー、アー） まるでパーティーの主役のように（ウー、アー、ウー） そして、白人みたいに踊ってくれ
Let's work (Woo), let's work (Woo) Let's work (Woo), let's work (Woo) Every day is your birthday, now hit the floor Every day is your birthday, now hit the floor (Crazy) Every day is your birthday, now hit the floor Hi-Hit the floor, I say hit the floor (It's your night so dance like a white girl) Every day is your birthday, now hit the floor (Ha) (Dance, dance, dance, dance) Every day is your birthday, now hit the floor (Crazy) (Dance, dance, dance, dance) Every day is your birthday, now hit the floor (Ha) (Dance, dance, dance, dance) Hi-Hi the floor, I say hit the floor (Leggo) (Dance, dance, dance, da—) Let's work (Dance, dance, dance, dance) Let's work (Dance, dance, dance, dance) Yeah Let's work (Dance, dance, dance, dance) It's your night, girl Let's work (Dance, dance, dance, dance)
さあ、踊りまくるぞ（ウー）、さあ、踊りまくるぞ（ウー） さあ、踊りまくるぞ（ウー）、さあ、踊りまくるぞ（ウー） 毎日が君の誕生日、フロアへGO 毎日が君の誕生日、フロアへGO（クレイジー） 毎日が君の誕生日、フロアへGO フロアへGO、フロアへGOって言うんだ （君の夜だから、白人みたいに踊って） 毎日が君の誕生日、フロアへGO（ハ） （踊って、踊って、踊って、踊って） 毎日が君の誕生日、フロアへGO（クレイジー） （踊って、踊って、踊って、踊って） 毎日が君の誕生日、フロアへGO（ハ） （踊って、踊って、踊って、踊って） フロアへGO、フロアへGOって言うんだ（レゴ） （踊って、踊って、踊って、ダ—） さあ、踊りまくるぞ （踊って、踊って、踊って、踊って） さあ、踊りまくるぞ （踊って、踊って、踊って、踊って）イエー さあ、踊りまくるぞ （踊って、踊って、踊って、踊って）君の夜だよ、ガール さあ、踊りまくるぞ （踊って、踊って、踊って、踊って）
