It's the world's greatest, y'all It's the world's greatest The world's greatest
世界で一番すごいんだ、みんな 世界で一番すごいんだ 世界で一番すごいんだ
I am a mountain I am a tall tree, oh I am a swift wind Sweepin' the country I am a river Down in the valley, oh I am a vision And I can see clearly
俺は山だ 俺は背の高い木だ、ああ 俺は疾風だ 国を駆け巡る 俺は川だ 谷間を下る、ああ 俺はビジョンだ そして俺ははっきりと見ることができる
If anybody ask you who I am Just stand up tall Look 'em in the face and say
もし誰かが誰かと聞いてきたら 背筋を伸ばして立ち上がれ 彼らの顔を見つめて言え
I'm that star up in the sky I'm that mountain peak up high Hey, I made it I'm the world's greatest And I'm that little bit of hope When my back's against the ropes I can feel it I'm the world's greatest
俺は空の星だ 俺は高い山の頂上だ やったぞ 俺は世界で一番すごいんだ そして俺は希望の小さな光だ 俺の背中がロープに縛られている時でも 感じられるんだ 俺は世界で一番すごいんだ
I am a giant I am an eagle, oh I am a lion Down in the jungle I am a marchin' band I am the people, oh I am a helpin' hand I am a hero
俺は巨人だ 俺は鷲だ、ああ 俺はライオンだ ジャングルにいる 俺は行進するバンドだ 俺は人々だ、ああ 俺は助けの手だ 俺はヒーローだ
If anybody ask you who I am Just stand up tall Look 'em in the face and say
もし誰かが誰かと聞いてきたら 背筋を伸ばして立ち上がれ 彼らの顔を見つめて言え
I'm that star up in the sky I'm that mountain peak up high Hey, I made it I'm the world's greatest And I'm that little bit of hope When my back's against the ropes I can feel it I'm the world's greatest
俺は空の星だ 俺は高い山の頂上だ やったぞ 俺は世界で一番すごいんだ そして俺は希望の小さな光だ 俺の背中がロープに縛られている時でも 感じられるんだ 俺は世界で一番すごいんだ
In the ring of life, I'll reign love And the world will notice a king Where there is darkness I'll shine a light And the mirrors of success reflect in me
人生のリングの中で、俺は愛を支配する そして世界は王に気づく 闇があるところに光を灯す そして成功の鏡は俺を映し出す
I'm that star up in the sky I'm that mountain peak up high Hey, I made it I'm the world's greatest And I'm that little bit of hope When my back's against the ropes I can feel it I'm the world's greatest I'm that star up in the sky I'm that mountain peak up high Hey, I made it I'm the world's greatest And I'm that little bit of hope When my back's against the ropes I can feel it I'm the world's greatest
俺は空の星だ 俺は高い山の頂上だ やったぞ 俺は世界で一番すごいんだ そして俺は希望の小さな光だ 俺の背中がロープに縛られている時でも 感じられるんだ 俺は世界で一番すごいんだ 俺は空の星だ 俺は高い山の頂上だ やったぞ 俺は世界で一番すごいんだ そして俺は希望の小さな光だ 俺の背中がロープに縛られている時でも 感じられるんだ 俺は世界で一番すごいんだ
I'm that star up in the sky I'm that mountain peak up high Hey, I made it I'm the world's greatest And I'm that little bit of hope When my back's against the ropes I can feel it I'm the world's greatest
俺は空の星だ 俺は高い山の頂上だ やったぞ 俺は世界で一番すごいんだ そして俺は希望の小さな光だ 俺の背中がロープに縛られている時でも 感じられるんだ 俺は世界で一番すごいんだ
I saw the light At the end of a tunnel Believe in the pot of gold At the end of the rainbow And faith was right there To pull me through, yeah Used to be locked doors Now I can just walk on through
トンネルの終わりに光を見た 虹の終わりにある金の壺を信じる そして信仰はそこにいた 俺を引っ張ってくれる、ああ 以前は閉ざされたドアだった 今は歩みを進めることができる
It's the greatest Can you feel it? Say the greatest Can you feel it?
最高だ 感じられるかい？ 最高だって 感じられるかい？
I saw the light At the end of a tunnel Believe in the pot of gold At the end of the rainbow And faith was right there To pull me through, yeah Used to be locked doors Now I can just walk on through Hey Uh Hey It's the greatest I'm that star up in the sky
トンネルの終わりに光を見た 虹の終わりにある金の壺を信じる そして信仰はそこにいた 俺を引っ張ってくれる、ああ 以前は閉ざされたドアだった 今は歩みを進めることができる ねえ ええ、ねえ 最高だ 俺は空の星だ
I'm that star up in the sky I'm that mountain peak up high Hey, I made it I'm the world's greatest And I'm that little bit of hope When my back's against the ropes I can feel it I'm the world's greatest
俺は空の星だ 俺は高い山の頂上だ やったぞ 俺は世界で一番すごいんだ そして俺は希望の小さな光だ 俺の背中がロープに縛られている時でも 感じられるんだ 俺は世界で一番すごいんだ
