Oh Daddy

この曲は、クリスティン・マクヴィーが歌い、彼女の父親への愛情と葛藤を描いています。彼女は父親に自分の気持ちを理解してもらいたいと願い、同時に自分の愚かさ、弱さを感じています。父親の優しさと強さが、彼女を惹きつけながらも、逃れられない状況に追い込んでいます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Oh, daddy You know you make me cry How can you love me I don't understand why

ああ、パパ あなたは私を泣かせます どうして私を愛せるのか 私には理解できない

Oh, daddy If I can make you see If there's been a fool around It's got to be me Yes, it's got to be me

ああ、パパ もしあなたが理解してくれるなら もし私の周りに愚か者がいるなら それは私でしょう そう、それは私でしょう

Oh, daddy You soothe me with your smile You're letting me know You're the best thing in my life

ああ、パパ あなたはあなたの笑顔で私を慰めます あなたは私に知らせます あなたは私の人生で最高のもの

Oh, daddy If I can make you see If there's been a fool around It's got to be me Yes, it's got to be me

ああ、パパ もしあなたが理解してくれるなら もし私の周りに愚か者がいるなら それは私でしょう そう、それは私でしょう

Why are you right when I'm so wrong? (So wrong) I'm so weak but you're so strong (Ooh, never so strong) Everything you do is just all right And I can't walk away from you Baby, if I tried

どうしてあなたは正しいのに私は間違っているの? (とても間違っている) 私はとても弱いがあなたはとても強い (ああ、これほど強いことはなかった) あなたがすることすべてが正しい そして私はあなたから逃れられない ベイビー、もし私が試しても

Why are you right when I'm so wrong? (Ooh, so wrong) I'm so weak but you're so strong (Ooh, never so strong) Everything you do is just all right And I can't walk away from you Baby, if I tried

どうしてあなたは正しいのに私は間違っているの? (ああ、とても間違っている) 私はとても弱いがあなたはとても強い (ああ、これほど強いことはなかった) あなたがすることすべてが正しい そして私はあなたから逃れられない ベイビー、もし私が試しても

Oh, daddy You soothe me with your smile You're letting me know You're the best thing in my life

ああ、パパ あなたはあなたの笑顔で私を慰めます あなたは私に知らせます あなたは私の人生で最高のもの

Oh, daddy If I can make you see If there's been a fool around It's got to be me Yes, it's got to be me

ああ、パパ もしあなたが理解してくれるなら もし私の周りに愚か者がいるなら それは私でしょう そう、それは私でしょう

Yes, it's got to be me Yes, it's got to be me

そう、それは私でしょう そう、それは私でしょう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Fleetwood Mac の曲

#ロック

#イギリス

#ブルース