Move Away

この曲は、過去を振り返りながら、困難な状況から逃れようとする様子を描いています。歌詞の中で、語り手は過去の失敗を認め、これから始まる新しい日々への期待と不安を感じているようです。同時に、心の奥底に抱える痛みや恐怖から解放されたいという切実な願いが伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Last time I said I was in control I had 25 debts and we both know When you come back now, you'll see my face I said, 25 debts and we both pray

前回、自分がコントロールできると言ったわ 25もの借金を抱えてて、私たち両方知ってるでしょう あなたが戻ってきた時、私の顔を見て 言ったのよ、25もの借金で、私たち両方祈ってる

While I move away Hard times don't come until tomorrow These eyes don't see Take your skin off when you listen to me

私は逃げるわ 苦しい時は明日まで来ない この目は見ない 私の言うことを聞く時は、肌を脱いで

Oh, what a world that we both come in I said, hold it to the rock and let it in Oh, what a world, oh, that we are in I said, hold it to the rock and we're both in

ああ、私たち両方入った世界 言ったわ、岩に抱きしめ、それを中に入れなさい ああ、なんて世界、ああ、私たちがいる世界 言ったわ、岩に抱きしめ、私たちは両方中に入る

While I move away Hard times don't come until tomorrow These eyes don't see Take your skin off when you listen to me

私は逃げるわ 苦しい時は明日まで来ない この目は見ない 私の言うことを聞く時は、肌を脱いで

Don't worry about what might have been Just tell your woman that you're sorry And you jumped out of your skin Listen closely to your motto

起こり得たことについて心配しないで ただ、あなたの女性に謝ったと伝えなさい そして、あなたは自分の肌から飛び出した あなたのモットーをじっくりと聞きなさい

Move away I'm never gonna live it down Move away Move away Move, move, move away Move away

逃げるわ 私はそれを決して忘れてはならない 逃げるわ 逃げるわ 逃げる、逃げる、逃げるわ 逃げるわ

Move away Hard times don't come until tomorrow These eyes don't see Take your skin off when you listen to me Move away Hard times don't come until tomorrow

逃げるわ 苦しい時は明日まで来ない この目は見ない 私の言うことを聞く時は、肌を脱いで 逃げるわ 苦しい時は明日まで来ない

Move away Move away Move away Move away

逃げるわ 逃げるわ 逃げるわ 逃げるわ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Killers の曲

#ロック