If you ain't talkin' money, we ain't talkin' This is DJ Khaled, Lex Luger
もし金の話をしていないなら、僕らも話さない これはDJ Khaled、Lex Luger
I can’t even walk (Why?) my pockets too heavy Got that .40 on me now (Why?) them choppers too heavy Told him, "You gotta fall back, I can't sneak you in the club" He said, "I'm in the car, you need me, my nigga?" Nothing but love Now it's blunts everywhere, so much smoke, I can't see ya Ain't over here, look, I wouldn't wanna be ya Talking so many bitches, we got bitches on bitches Way she moving that ass, I think the bitch got switches Pull up to this bitch, Escalade full of killers The only thing realer, Escalade full of scrilla Louis V to the back, half a rack for the snapback Wiz Khalifa's on the coupe, I'm talking black and yellow flapjacks
ポケットが重すぎて歩けない .40口径を携帯してる、重すぎて 彼に言ったんだ、"後ろに下がらないと、クラブに忍び込ませられないよ" 彼は言ったんだ、"車にいるんだ、俺が必要だろ？" 愛しかない 今では至る所にマリファナ、煙が充満して、君が見えない ここにいない、見てくれ、君になりたくはないんだ たくさんの女と話す、女だらけだ あの女が尻を振る姿、スイッチが入ってるみたいだ この女のところに乗り付ける、エスカレードにはキラーが満載 それよりリアルなのは、エスカレードに札束が満載 ルイ・ヴィトンを背中に、スナップバックは5万ドル ウィズ・カリファはクーペに乗ってる、黒と黄色のパンケーキの話だ
When I talk, I be talkin' 'bout money So please don't talk to me if you ain’t talkin' 'bout money Weed, blow, ecstasy, nah, we talkin' 'bout money Don’t know what's wrong with me cause I be talkin' 'bout money We talkin' bout money, let the money talk (Money) Let the money talk (Money) let the money talk (Money) Let the money talk (Money) let the money talk (Money) Let the money talk (Money) let the money talk (Money) Let the money talk (Money)
俺が話す時は、お金についてだ だから、お金の話をしていないなら、俺に話しかけるな マリファナ、コカイン、エクスタシー、違うんだ、お金についてだ 何が悪いのかわからない、だって俺はいつもお金について話してるんだ お金について話してるんだ、お金に語らせろ お金に語らせろ、お金に語らせろ お金に語らせろ、お金に語らせろ お金に語らせろ、お金に語らせろ お金に語らせろ
Hahahaha, Luda! I’m talkin' 'bout money you never seen, ho The Incredible Hulk, so much paper, I'm turning green, ho Green Giant, I want it, I buy it Y'all just ballers on a budget (Fuck!) your money's on a diet I'm laughing, you such a riot, David vs. your Goliath Let my money talk for me, hear 'em (Shhh) be quiet Hamilton said, "What's happenin'?" Jackson said, "What it do?" Grant chucked up a deuce, my Benjamin said, "Fuck you!" (Ah) It cost money to fund a war nigga (Ah) I'll have you laying right on the floor nigga And take you higher, I'm a lover, not a fighter But if a rapper's gettin gassed then I'm the first with a lighter
ハハハ、ルダ！ 君が見たことのないお金について話してるんだ、お嬢さん インクレディブル・ハルク、紙幣が山ほどあって、緑色に変身してるんだ、お嬢さん グリーン・ジャイアント、欲しいものは買ってやる 君たちは予算の範囲内で豪遊してるだけだ、クソ！金はダイエット中だ 笑ってるよ、君たちはなんて騒々しいんだ、ダビデ対ゴリアテみたいなもんだ 俺のお金に語らせろ、静かに聞いてろ ハミルトンが言ったんだ、"どうしたんだ？" ジャクソンが言ったんだ、"どうだ？" グラントは2本指を立てて、ベンジャミンは言ったんだ、"クソくらえ！" 戦争を資金調達するにはお金がかかるんだ 床に寝転がってろ、野郎 そして君をもっと高みに連れていく、俺は戦士じゃなくて愛人だ でもラッパーが調子に乗ってるなら、俺が最初にライターで火をつける
When I talk, I be talkin' 'bout money So please don't talk to me if you ain’t talkin' 'bout money Weed, blow, ecstasy, nah, we talkin' 'bout money Don’t know what's wrong with me cause I be talkin' 'bout money We talkin' bout money, let the money talk (Money) Let the money talk (Money) let the money talk (Money) Let the money talk (Money) let the money talk (Money) Let the money talk (Money) let the money talk (Money) Let the money talk (Money)
俺が話す時は、お金についてだ だから、お金の話をしていないなら、俺に話しかけるな マリファナ、コカイン、エクスタシー、違うんだ、お金についてだ 何が悪いのかわからない、だって俺はいつもお金について話してるんだ お金について話してるんだ、お金に語らせろ お金に語らせろ、お金に語らせろ お金に語らせろ、お金に語らせろ お金に語らせろ、お金に語らせろ お金に語らせろ
More money, more problems So bring the problems, I love it This We The Best Music Group, YMCMB Bitch, I don't see you Bitch, get your money right, bitch Hustle hard I'm for real about this shit, get money!
金があれば問題も増える だから問題を持ってこい、大好きだ これはWe The Best Music Group、YMCMB お嬢さん、見えねえよ お嬢さん、お金をちゃんと用意しろよ、お嬢さん 必死に働くんだ このことは本気なんだ、金儲けしろ！
When I talk, I be talkin' 'bout money So please don't talk to me if you ain’t talkin' 'bout money Weed, blow, ecstasy, nah, we talkin' 'bout money Don’t know what's wrong with me cause I be talkin' 'bout money We talkin' bout money, let the money talk (Money) Let the money talk (Money) let the money talk (Money) Let the money talk (Money) let the money talk (Money) Let the money talk (Money) let the money talk (Money) Let the money talk (Money)
俺が話す時は、お金についてだ だから、お金の話をしていないなら、俺に話しかけるな マリファナ、コカイン、エクスタシー、違うんだ、お金についてだ 何が悪いのかわからない、だって俺はいつもお金について話してるんだ お金について話してるんだ、お金に語らせろ お金に語らせろ、お金に語らせろ お金に語らせろ、お金に語らせろ お金に語らせろ、お金に語らせろ お金に語らせろ
