My love, ooh My love
私の愛、ああ 私の愛
A winner never quits And a quitter never wins I thought about what I wanted And you were on my list Remember where I was? In the desert with no love No cactuses, just dust And you swept me from above (oh)
勝者は決して諦めない そして諦める者は決して勝たない 私は自分が望むものを考えた そしてあなたは私のリストに入っていた 私がどこだったか覚えていますか? 愛のない砂漠で サボテンはなく、ただ砂だけ そしてあなたは私を上から連れてきた(ああ)
My love
私の愛
So I just wanna say Thank you for this day 'Cause it is so good
だから私はただ言いたい この日に感謝します なぜならそれはとても良いからです
Good morning You got me feelin' brand new (Brand new) You got me feelin' brand new (Brand new) Like the tag's still on me Like the tag's still on me Jumpin' 'round in your bag (Yeah) Jumpin' 'round in your bag So good morning, ooh girl You are the feeling I'm jammin' to (Brand new) You are the feeling I'm jammin' to (Brand new) Like the tag's still on me Like the tag's still on me, oh
おはよう あなたは私を全く新しい気分にさせてくれる(全く新しい) あなたは私を全く新しい気分にさせてくれる(全く新しい) まるでタグがまだついているみたい まるでタグがまだついているみたい あなたのバッグの中で飛び跳ねている(ええ) あなたのバッグの中で飛び跳ねている だからおはよう、ああ女の子 あなたは私がジャムっている気持ちです(全く新しい) あなたは私がジャムっている気持ちです(全く新しい) まるでタグがまだついているみたい まるでタグがまだついているみたい、ああ
My love, ooh My love
私の愛、ああ 私の愛
Life to me is easy People make it complicated When love is the tool No reason we can't make it Come on, let's go, be brave Feel somethin' that they'll praise Once we know that we're made Then give it all the way (oh)
私にとって人生は簡単です 人々はそれを複雑にします 愛は道具です 私たちがそれを作り出せない理由はありません さあ、行こう、勇敢になろう 彼らが賞賛する何かを感じよう 私たちが自分たちが作られていることを知ったら そしてそれをすべて捧げよう(ああ)
My love
私の愛
So I just wanna say Thank you for this day 'Cause it is so good
だから私はただ言いたい この日に感謝します なぜならそれはとても良いからです
Good morning You got me feelin' brand new (Brand new) You got me feelin' brand new (Brand new) Like the tag's still on me Like the tag's still on me Jumpin' 'round in your bag (Yeah) Jumpin' 'round in your bag So good morning, ooh girl You are the feeling I'm jammin' to (Brand new) You are the feeling I'm jammin' to (Brand new) Like the tag's still on me Like the tag's still on me, oh(Listen)
おはよう あなたは私を全く新しい気分にさせてくれる(全く新しい) あなたは私を全く新しい気分にさせてくれる(全く新しい) まるでタグがまだついているみたい まるでタグがまだついているみたい あなたのバッグの中で飛び跳ねている(ええ) あなたのバッグの中で飛び跳ねている だからおはよう、ああ女の子 あなたは私がジャムっている気持ちです(全く新しい) あなたは私がジャムっている気持ちです(全く新しい) まるでタグがまだついているみたい まるでタグがまだついているみたい、ああ(聞いて)
All my life, when I describe What I want, I've been misunderstood (Yeah, yeah) The more I try at bein' satisfied And didn't think that I could But then you came along (You came along) And you made me strong (You made me strong) Like God said you would, would (God said you would, you would) So I just wanna say (I wanna say) Thank you for this day (Thank you for this day, it's so good) 'Cause it is so good Girl
ずっと、私が説明するとき 私が望むもの、私は誤解されてきました(ええ、ええ) 私が満足しようとすればするほど そして私はできるとは思っていませんでした しかしそれからあなたはやってきました(あなたはやってきました) そしてあなたは私を強くしました(あなたは私を強くしました) 神がそうするように言ったように、するように(神がそうするように言ったように、するように) だから私はただ言いたい(私は言いたい) この日に感謝します(この日に感謝します、とても良いです) なぜならそれはとても良いです 女の子
Good morning You got me feelin' brand new (Brand new) You got me feelin' brand new (Brand new) Like the tag's still on me Like the tag's still on me Jumpin' 'round in your bag (Yeah) Jumpin' 'round in your bag So good morning, ooh girl You are the feeling I'm jammin' to (Brand new) You are the feeling I'm jammin' to (Brand new) Like the tag's still on me Like the tag's still on me, oh
おはよう あなたは私を全く新しい気分にさせてくれる(全く新しい) あなたは私を全く新しい気分にさせてくれる(全く新しい) まるでタグがまだついているみたい まるでタグがまだついているみたい あなたのバッグの中で飛び跳ねている(ええ) あなたのバッグの中で飛び跳ねている だからおはよう、ああ女の子 あなたは私がジャムっている気持ちです(全く新しい) あなたは私がジャムっている気持ちです(全く新しい) まるでタグがまだついているみたい まるでタグがまだついているみたい、ああ