この曲は、孤独感と空虚感を抱えた語り手の心情を描いています。かつては周りの人に優しくされた日々があったのに、今は何も感じられないと嘆き、人生の目的を見失っている様子が伺えます。しかし、語り手は「あなた」との出会いをきっかけに、その空虚感が和らいでいくことを感じ取ります。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Empty Life is nothing like it used to be People used to be so nice to me Feeling so empty

空虚 人生は以前とは全く違う 以前は人々はとても親切だった とても空虚な気分

Life is death It's because I shot it through its head I'm wandering around so lazily And feeling so empty

人生は死 それは私が頭を撃ち抜いたからだ 私はとても怠惰に歩き回っている そしてとても空虚な気分

But I don't feel empty when I'm with you I feel like you level me too Who? Empty

でも、あなたと一緒にいるときは、空虚さを感じない 私はあなたが私を同じレベルにしてくれる気がする 誰?空虚

Empty There is nothing deep inside of me Life is nothing like it used to be Feeling so empty

空虚 私の内側に深いものはない 人生は以前とは全く違う とても空虚な気分

But I don't feel empty when I'm with you I feel like you level me too Who? Empty

でも、あなたと一緒にいるときは、空虚さを感じない 私はあなたが私を同じレベルにしてくれる気がする 誰?空虚

What I got myself into What I got myself into Empty

私は一体何に巻き込まれたんだろう 私は一体何に巻き込まれたんだろう 空虚

What I got myself into What I got myself into

私は一体何に巻き込まれたんだろう 私は一体何に巻き込まれたんだろう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

King Gizzard & The Lizard Wizard の曲

#ロック