Loyal Like Sid & Nancy

この曲は、社会の混乱と不安定さの中で希望を求める様子を描いたものです。歌詞は、政治的な抑圧や社会的不平等といった問題点に焦点を当てながら、同時に愛と共感を求める人間の切実な願いを表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Paradin' to the masses, we're comin' so fresh to death I've been stealin' looks from shadows you conjure with your purse Yeah, you're walking in stilettos but your nose is bleedin' out I've been runnin' from the devil but the devil's on my back I'm decreasin', took a leave of absence from the war If the wall is comin' down, then we got to press the pedal Got my hands up in the air, I'm sayin', "I can't breathe" I got my hands up in the air, I'm sayin'

大衆に向かって行進する、我々は新鮮な死を迎えに来た 影からあなたの財布であなたが作り出すものを見つめている そう、あなたはスティレットで歩いているけど、鼻から血が出ている 私は悪魔から逃げ続けてきたけど、悪魔は私の背中にいる 私は減っている、戦争から休暇を取った もし壁が崩れ落ちるのなら、我々はペダルを踏み込まなければいけない 空中に手を挙げている、私は言っている、「息ができない」 空中に手を挙げている、私は言っている

"Hey man, get away from me" Yeah "Hey man, get away from me" Uh Yeah, oh

"おい、離れてくれ" そうだね "おい、離れてくれ" ううん そうだね、ああ

Never ask for any favors, there's nothing I want from you I've been lookin' for an answer to keep me from fallin' through And I'm waitin' for the voice to speak 'cause I can't see I hope we'll hear the sound eventually

決して頼みを言わない、あなたから何も望んでいない 私は答えを探している、私を崩壊から救うために そして私は声を待つ、なぜなら私は見ることができないから いつかその音を聞けることを願っている

I felt their claws obstruct and refuse refugees in the new Rome Lock our voices in the oven like S-Sylvia at home My eyes are on the world, yeah, my hands anxious to feel Something real, true colors tend to glisten and then reveal

私は彼らの爪が新しいローマで難民を妨げ、拒否するのを感じた 自宅でS-シルビアのように、我々の声をオーブンの中に閉じ込めて 私の目は世界を見ている、そうだ、私の手は何かを感じたくて焦っている 真実なもの、本物の色は輝き、そして明らかにする

Where's the love? Mmm And why are we so far from love?

愛はどこにあるの? うん そしてなぜ私たちは愛からこんなに離れているのか?

Chased by badges, duckin' lights, push the dagger when it's right Martial law, inshallah, mi casa es tuya Ghostin' like I'm Daniel Johnston and I'm locked up in the basement Where Satan lies in satin tweets and realigns his face lift The criminals are laughin' with their empty, toothless faces We've melted all our gold to recommence our idol worship We all pretend one day we'll be the greatest of the Gatsbys Growling mouths with rabies and loyal like Sid and Nancy

バッジに追いかけられ、明かりを避け、機会があれば短剣を突き出す 戒厳令、インシャアッラー、ミ・カーサ・エス・トゥヤ まるでダニエル・ジョンストンみたいに幽霊のように、地下室に閉じ込められている サタンがサテンのツイートで横たわり、フェイスリフトをやり直す 犯罪者たちは、空虚で歯のない顔で笑っている 私たちはすべての金を溶かして、偶像崇拝を再開した 私たちはみんな、いつか最高のギャツビーになるふりをしている 狂犬病にかかったうなり声を上げる口と、シド・アンド・ナンシーのように忠実な

Hey man, get away from me You pretend you got control Hey man, get away from me

おい、離れてくれ あなたは自分がコントロールしているふりをしている おい、離れてくれ

I never ask for any favors, there's nothing I want from you I've been prayin' for an answer to keep me from fallin' through Yeah, yeah, I'm waiting for the voice to speak 'cause I can't see Oh, we'll hear the sound eventually, yeah We'll hear the sound, we'll hear the sound eventually

私は決して頼みを言わない、あなたから何も望んでいない 私は答えを祈っている、私を崩壊から救うために そうだ、そうだ、私は声を待つ、なぜなら私は見ることができないから ああ、いつかその音を聞くでしょう、そうだ その音を聞くでしょう、いつかその音を聞くでしょう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Foster the People の曲

#ラップ

#ポップ