I hear the wind across the plain A sound so strong that calls my name It's wild like the river, it's warm like the sun Yeah, it's here, this is where I belong
私は平原を吹き抜ける風を聞く 私の名を呼ぶ力強い音 それは川のように荒々しく、太陽のように温かい そう、こここそ、私が帰属する場所
Under the starry skies where eagles have flown This place is paradise, it's the place I call home The moon on the mountains The whisper through the trees The waves on the water Let nothing come between this and me
鷲が飛んだ星空の下で この場所は楽園、私が故郷と呼ぶ場所 山々の上の月 木々を通してのささやき 水の上の波 何もこの私とこの場所の間に来ることを許さない
'Cause everything I want is everything that's here And when we're all together, there's nothing to fear
だって私が欲しいものは、すべてここに存在する そして、みんなが一緒にいれば、恐れるものはない
And wherever I wander, the one thing I've learned It's to here, I will always, always return
そして、どこへさまよっても、私が学んだたった一つのこと それは、ここに、私はいつも、必ず帰ってくるということ
