Been gone a long time, I kinda lost my way, can't find it And I caught a short ride to the grave and back this season I can try to get by, but every time I start to panic I'm a little bit shy, a bit strange, and a little bit manic
長い間彷徨っていて、道を見失ってしまった。見つけられないんだ そして、このシーズンには墓まで行って戻ってきた やっていこうとするんだけど、いつもパニックになる 少し恥ずかしがり屋で、少し奇妙で、少し気が狂っている
La da-da-dah, da-da-da-dah, la da-da-dah, da-da-da-dah-dah La da-da-dah, da-da-da-dah, la da-da-dah, da-da-da-dah-dah
ラ ダ ダ ダ、ダ ダ ダ ダ、ラ ダ ダ ダ、ダ ダ ダ ダ ダ ラ ダ ダ ダ、ダ ダ ダ ダ、ラ ダ ダ ダ、ダ ダ ダ ダ ダ
I went to a wishing well, it sank to the ocean floor Cut up by sharpened rocks, and washed up along the shore I reached for a shooting star, it burned a hole through my hand It made its way through my heart, had fun in the promised land
願いが叶うという井戸に行ったんだけど、海の底まで沈んでしまったんだ 鋭い岩に切り裂かれ、海岸に打ち上げられた 流れ星に手を伸ばしたら、手を焼いてしまった それは私の心を通り抜けて、約束の地で楽しんだ
On the narrowing line, what a way to sort my troubles In a very short time, gonna pop, better duck and cover Can you figure me out? I got caught like a little kid stealing Did I say it too loud? A bit hard or a little misleading
狭まっている線上では、悩みを整理する方法なんてない とても短い時間で、飛び出そうとして、身を隠した方がいい 私のことを理解できる？小さい子供みたいに盗んでいるところを捕まったんだ 大声で言ったのか？少し厳しすぎたり、少し誤解を招くような言い方だったかな？
La da-da-dah, da-da-da-dah, la da-da-dah, da-da-da-dah-dah La da-da-dah, da-da-da-dah, la da-da-dah, da-da-da-dah-dah
ラ ダ ダ ダ、ダ ダ ダ ダ、ラ ダ ダ ダ、ダ ダ ダ ダ ダ ラ ダ ダ ダ、ダ ダ ダ ダ、ラ ダ ダ ダ、ダ ダ ダ ダ ダ
I went to a wishing well, it sank to the ocean floor Cut up by sharpened rocks, and washed up along the shore I reached for a shooting star, it burned a hole through my hand It made its way through my heart, had fun in the promised land
願いが叶うという井戸に行ったんだけど、海の底まで沈んでしまったんだ 鋭い岩に切り裂かれ、海岸に打ち上げられた 流れ星に手を伸ばしたら、手を焼いてしまった それは私の心を通り抜けて、約束の地で楽しんだ
La da-da-dah, da-da-da-dah, la da-da-dah, da-da-da-dah-dah La da-da-dah, da-da-da-dah, la da-da-dah, da-da-da-dah-dah
ラ ダ ダ ダ、ダ ダ ダ ダ、ラ ダ ダ ダ、ダ ダ ダ ダ ダ ラ ダ ダ ダ、ダ ダ ダ ダ、ラ ダ ダ ダ、ダ ダ ダ ダ ダ
I went to a wishing well, it sank to the ocean floor Cut up by sharpened rocks, and washed up along the shore I reached for a shooting star, it burned a hole through my hand It made its way through my heart, had fun in the promised land I went to a wishing well, it sank to the ocean floor Cut up by sharpened rocks, and washed up along the shore I reached for a shooting star, it burned a hole through my hand It made its way through my heart, had fun in the promised land
願いが叶うという井戸に行ったんだけど、海の底まで沈んでしまったんだ 鋭い岩に切り裂かれ、海岸に打ち上げられた 流れ星に手を伸ばしたら、手を焼いてしまった それは私の心を通り抜けて、約束の地で楽しんだ 願いが叶うという井戸に行ったんだけど、海の底まで沈んでしまったんだ 鋭い岩に切り裂かれ、海岸に打ち上げられた 流れ星に手を伸ばしたら、手を焼いてしまった それは私の心を通り抜けて、約束の地で楽しんだ
