Baby, I've just been sitting here thinking How blessed I am to have someone like you in my life And I'm so excited, so so excited about Being with you for the rest of my life Listen
ベイビー、ずっとここに座って考えてたんだ 君のような人が人生にいるって、なんて幸せなんだろうって そしてすごく興奮してるんだ、すごくすごく君と一緒に人生を過ごすことに興奮してる 聞いて
Looking at all this land Damn, I use to be a lonely man Could never understand Why I had no one to take my hand But then the weather changed Mother Nature brought the sun my way Now girl, you're who I am and I am you for the rest of my days
この土地を見ていると くそっ、昔は孤独な男だったんだ 理解できなかったんだ なんで誰も手を繋いでくれなかったのか でも、それから天気が変わった 母なる自然が太陽を私の道に連れてきてくれた 今は君が俺の全てで、俺は君のためにずっと生き続ける
How the sun comes up in the early morning time Girl, I vow to be forever loving you, rain or shine How the moon takes on this so romantic glow I'll be lovin' you forever more, oh, oh yeah
朝早く太陽が昇ってくるように ベイビー、雨の日も晴れの日も、永遠に愛し続けると誓うよ 月がロマンチックな輝きを放つように 永遠に君を愛し続けるよ、ああ、そうだよ
Now, I used to think that I would never have a serious relationship Always praying for that one to come along and give me what I miss But now those thoughts are no more, ever since you came into my life It's like Heaven opened up its doors, showered down on me the perfect wife, oh oh
昔は、真剣な恋愛はできないと思ってたんだ いつも、僕に足りないものをくれる人が現れることを祈ってた でも、今はそんな考えはなくなった、君が僕の人生に現れてから まるで天国が開かれたみたいに、完璧な妻を僕に降らせてくれた、ああ
How the sun comes up in the early morning time Girl, I vow to be forever loving you, rain or shine How the moon takes on this so romantic glow I'll be lovin' you forever more, oh yeah oh yeah
朝早く太陽が昇ってくるように ベイビー、雨の日も晴れの日も、永遠に愛し続けると誓うよ 月がロマンチックな輝きを放つように 永遠に君を愛し続けるよ、ああ、そうだよ
Baby, now our house (our house) is a home (The cars) we own (What's mine) is yours (The keys to the doors) Oh yeah (My family) My family, (and friends) my friends (The church) we belong (together), Heaven drum sing (Our house) is a home (The cars) we own (What's mine) is yours (The keys to the doors) (My family) My family, (and friends) my friends (The church) we belong (together) standing strong..
ベイビー、今は僕らの家(僕らの家)は我が家なんだ (車も)僕らが所有している (私のもの)は君の物 (ドアの鍵も)ああ (私の家族)私の家族、(そして友達)私の友達 (教会)僕らは(一緒に)属している、天国のドラムが鳴り響いている (僕らの家)は我が家なんだ (車も)僕らが所有している (私のもの)は君の物 (ドアの鍵も) (私の家族)私の家族、(そして友達)私の友達 (教会)僕らは(一緒に)強く立っている..
How the sun comes up in the early morning time Girl, I vow to be forever loving you, rain or shine How the moon takes on this so romantic glow I'll be lovin' you forever more How the sun comes up in the early morning time Girl, I vow to be forever loving you, rain or shine How the moon takes on this so romantic glow I'll be lovin' you forever more How the sun comes up in the early morning time Girl, I vow to be forever loving you, rain or shine How the moon takes on this so romantic glow I'll be lovin' you forever more How the sun comes up in the early morning time Girl, I vow to be forever loving you, rain or shine How the moon takes on this so romantic glow I'll be lovin' you forever more...
朝早く太陽が昇ってくるように ベイビー、雨の日も晴れの日も、永遠に愛し続けると誓うよ 月がロマンチックな輝きを放つように 永遠に君を愛し続けるよ 朝早く太陽が昇ってくるように ベイビー、雨の日も晴れの日も、永遠に愛し続けると誓うよ 月がロマンチックな輝きを放つように 永遠に君を愛し続けるよ 朝早く太陽が昇ってくるように ベイビー、雨の日も晴れの日も、永遠に愛し続けると誓うよ 月がロマンチックな輝きを放つように 永遠に君を愛し続けるよ 朝早く太陽が昇ってくるように ベイビー、雨の日も晴れの日も、永遠に愛し続けると誓うよ 月がロマンチックな輝きを放つように 永遠に君を愛し続けるよ...
