[Instrumental Intro]
[インストゥルメンタルイントロ]
Take me through the centuries to supersonic years Electrifying enemy is drowning in his tears All I have to give you is a love that never dies The symptom of the universe is written in your eyes Yeah! Yeah!
何世紀もかけて超音速の時代に私を連れて行って 電撃的な敵は涙に溺れている 私があなたに与えられるのは、永遠に死なない愛 宇宙の症状は、あなたの目に書かれている Yeah! Yeah!
Mother Moon, she’s calling me back to her silver womb Father of creation takes me from my stolen tomb Seventh Advent unicorn is waiting in the skies A symptom of the universe, a love that never dies Yeah! Yeah!
母なる月は、私を銀色の胎に戻すように呼んでいる 創造の父は、私を盗まれた墓から連れて行く 七番目のアドベントユニコーンは空で待っている 宇宙の症状、永遠に死なない愛 Yeah! Yeah!
[Instrumental Break]
[インストゥルメンタルブレイク]
Take my hand, my child of love, come step inside my tears Swim the magic ocean I’ve been crying all these years With our love, we’ll ride away into eternal skies A symptom of the universe, a love that never dies Yeah! Yeah!
私の手を取りなさい、愛の子よ、私の涙の中へ入ってきなさい 何年も泣いてきた魔法の海を泳ぎなさい 私たち二人の愛で、永遠の空へと旅立ちましょう 宇宙の症状、永遠に死なない愛 Yeah! Yeah!
Woman child of love’s creation, come and step inside my dreams In your eyes, I see no sadness, you are all that loving means Take my hand, and we’ll go riding through the sunshine from above We’ll find happiness together in the summer skies of love
愛の創造の女性の子供よ、私の夢の中へ入ってきなさい あなたの目には悲しみが見えない、あなたは愛を意味すること全て 私の手を取りなさい、そして、私たちは太陽光の中で一緒に乗り続けましょう 私たちは、愛の夏の空で、一緒に幸せを見つけましょう
