Ruk: Ill Will...yeah yeah yo...Queensbridge niggas...crud love baby..
Ruc: 悪意… yeah yeah yo… クイーンズブリッジのニガーたち… クッドラブベイビー…
Verse 1: (Ruk) Aiyo, I zone out Feelin' like I'm in Capone's house Starin' at Manhattan and The Bridge with the chrome out Ki's on the table, black tanktop, long cable Thoughts of overtakin' the table Dismantle and disable Verbal, made fatal, what drug paper do Straight duct tapin', apin' a few Takin' Mo' and Henny straight and things loose Puffin' the fruits, thug in a duece Flaggin', pants saggin', fuckin' ya goose I'm like nothin' to you Dumpin' the Rug' and your group in a red coog' Jump in the Isuzu and cruise Blank tints, bulletproof, red Timb boots Nigga loose, license plate screamin' "Fuck you" Drunken days, I wish ya'll knew Thug dreams, what it means to you Red seams, triple beams 40 inch blings, Ill Will the fuckin' team This is for my niggas in the Bridge from Queens
Verse 1: (Ruc) アイヨー、俺はゾーンアウト まるでアル・カポネの家の中にいるような気分だ マンハッタンと橋を見つめてクロームを出した テーブルにはキ、黒のタンクトップ、長いケーブル テーブルを乗っ取るという考え 解体して無力化する 言葉は致命的なもの、どんな麻薬のペーパーだろうと まっすぐダクトテープで張り付ける、数人まねをする モーとヘネシーをストレートで飲み干してリラックス フルーツを吸って、2人乗りでギャングスタ 旗を振って、ズボンを下げて、あなたのガチョウを犯す 俺はあなたにとって何もないようなものだ ラグとあなたのグループを赤いクックに入れて捨てる イスズに乗ってクルーズする 真っ黒な窓、防弾、赤いティンバーブーツ ニガーは緩んでいる、ナンバープレートは「ファックユー」と叫んでいる 酔っ払った日々、みんなに知ってほしい ギャングスタの夢、あなたにとってそれはどういう意味か 赤い縫い目、トリプルビーム 40インチのブリンブリン、Ill Willがクソみたいなチーム これはクイーンズのブリッジから来た俺のニガーたちへ
Chorus (Nas) Illmatic Ice, Goon, Sonny, and Smitty (real niggas) Big Felton, Chick, Petey, and Sarge (real niggas) Yambo, Bar, Spank, and Will (real niggas) Some is here, some died in the field (real niggas) Richie Luke, Arkay, Marty, Tahay (real niggas) Rico, Black, Party Rob, and Eighty (real niggas) Y.G., Nut, Foul One, and Lord (real niggas) Blink, Ice, Cliff, Super nice, and Draws (real niggas)
Chorus (Nas) Illmatic Ice、Goon、Sonny、そしてSmitty (本物のニガーたち) Big Felton、Chick、Petey、そしてSarge (本物のニガーたち) Yambo、Bar、Spank、そしてWill (本物のニガーたち) 中にはここにいる奴もいれば、戦場で死んだ奴もいる (本物のニガーたち) Richie Luke、Arkay、Marty、Tahay (本物のニガーたち) Rico、Black、Party Rob、そしてEighty (本物のニガーたち) Y.G.、Nut、Foul One、そしてLord (本物のニガーたち) Blink、Ice、Cliff、Super nice、そしてDraws (本物のニガーたち)
Verse 2: (Nas) Bumpy Johnson style, old timers, crocodile shoes Pinky rings, big rounders with tools, bossin' wild crews Slacks, overlaps, applejack hats quarterfield coats Cadillacs with white walls and chrome wheel spokes They were organized, investin', had a piece of the hood They had drugs, bettin' numbers, police understood They played the Cotton club, red carpet, hoes on they arm Plush mink, pimped out gangsta, civil rights wasn't won Every Christmas they were Santa Claus, Nixon was the Anti-Christ Bitches asses were bigger then, sniffin' nose candy white Listenin' to Malcolm speak, talcum powder, shaving cream Layin' back, barber chair, straight razor clean Babies were born, big families started to blossom Mad people just applied for apartments and got 'em Used to be rules to this game of hustlers and dealers From Tommy guns to MAC Tens it's Q.B.'s newborn killers
Verse 2: (Nas) バンピー・ジョンソンスタイル、昔からの連中、ワニ革の靴 小指に指輪、大きな丸い金具付きの道具、野生のクルーをボス ゆったりとしたズボン、重ね着、アップルジャックハット、四分の一フィールドコート 白い壁とクロムのスポークが付いたキャデラック 彼らは組織化されていて、投資していて、フードの一部を持っていた 彼らは麻薬を持ち、数字に賭けて、警察も理解していた 彼らはコットンクラブで演奏し、赤いカーペットを敷き、腕には女を連れていた 豪華なミンク、金持ちのギャングスタ、公民権は獲得されていなかった クリスマスのたびに彼らはサンタクロースだった、ニクソンは反キリストだった その頃は女の尻がもっと大きかった、白い鼻薬を嗅いでいた マルコムのスピーチを聞いて、滑石粉、シェービングクリーム 後ろに寄りかかり、理髪店の椅子、ストレートレーザーで綺麗になった 赤ちゃんが生まれ、大家族が芽生え始めた 怒った人々はアパートの申請をして手に入れた 昔は、ハスラーとディーラーのゲームにはルールがあった トミーガンからMACテンまで、クイーンズブリッジの新しい殺人者たちだ
Verse 3: (Ruc) 96 buildings of children, guns, and bad feelings Q.B. see we rep by the Millions Each block, ten spots, a hundred different villians In abundance my dunnettes run this drug dealin' Stash the jums in hallway ceilings Gangsta paradise, watch the ice, nigga make a killin' In the cut on the steps yo gettin' good neck Only in the projects, we die with respect Pussy niggas quiet as kept will riot the set Six blocks of real niggas vexed Assorted irons and vests, stress on they chest 20 half a G's of Henny, Son, the whole hood is wet In memory of...who's next? Train they set, lend they Teck, earn your check Nigga, you better rep Real niggas come out the projects 40 to the 41st, Vernon to the 12th
Verse 3: (Ruc) 96棟の子供たち、銃、そして悪い気持ち クイーンズブリッジ、我々は百万単位で代表している ブロックごとに10スポット、100人の異なる悪党 俺のダンネットはたくさんいる、この麻薬取引を運営している 廊下天井にジャムを隠す ギャングスタパラダイス、氷を見ろ、ニガーは殺し屋 ステップで隠れている、良い首を手に入れる プロジェクトの中だけ、我々は敬意を持って死ぬ 臆病なニガーたちは、黙ってセットを暴動させる 6ブロックの本物のニガーたちは悩んでいる 様々な鉄とチョッキ、胸にストレス 20本半分のGのヘネシー、息子よ、フード全体が濡れている …の記憶に…次は誰だ? セットを訓練する、テックを貸す、小切手を稼ぐ ニガー、お前は代表しなければならない 本物のニガーはプロジェクトから出てくる 40番から41番まで、バーノンから12番まで
Chorus (Nas) Sherm the Worm, High, Papoose (real niggas) Black Ed, Killa Black, Wee-Wop (real niggas) Body G, Divine, Hot Day (real niggas) J.L., Earnie, Q.T. (real niggas) Karate Joe, Big Killa, Beefstick (real niggas) Lloyd, Floyd, niggas we miss (real niggas) Al Womack, Spunk, World, and Fun (real niggas) Goodfellas, 40 Busters, Young Guns (real niggas) Vernon Posse, Tre Bag, Black Born (real niggas) Green Eyes, Small Shan, Duhan (real niggas) Peace, Tommy, Ron, Keyshawn (real niggas) Herb, Bohound, Crazy (real niggas) Jungle, Horse, Wiz, Bravehearts (real niggas) Havoc, Prodigy, Mobb Deep (real niggas) Killa Kids, Infamous Mobb (real niggas) Rambo, Face, Shayquan (real niggas) L.E.S., Big Things, Nashawn (real niggas) Crime Fam, Ron, Smack, Don, Alawn (real niggas) Justice, Understanding, Joe Grimes (real niggas) Lou, Frank, John, Hope, Fall Guy (real niggas) J-Roc, Bumpy, and Little Black (real niggas) The list is gettin' too long for this track (real niggas) Gangsta, Gangsta, Gangsta...to all my real niggas from Queensbridge From the grave, in a cage, or walkin' on stage doin' they thing gettin' Paid...my Nigga Mr. Ruc who don't give a fuck Queensbridge to the death niggas 2001 and so on and so on...
Chorus (Nas) Sherm the Worm、High、Papoose (本物のニガーたち) Black Ed、Killa Black、Wee-Wop (本物のニガーたち) Body G、Divine、Hot Day (本物のニガーたち) J.L.、Earnie、Q.T. (本物のニガーたち) Karate Joe、Big Killa、Beefstick (本物のニガーたち) Lloyd、Floyd、会えなくなったニガーたち (本物のニガーたち) Al Womack、Spunk、World、そしてFun (本物のニガーたち) Goodfellas、40 Busters、Young Guns (本物のニガーたち) バーノンポッセ、Tre Bag、Black Born (本物のニガーたち) グリーンアイズ、スモールシャン、デュハン (本物のニガーたち) Peace、Tommy、Ron、Keyshawn (本物のニガーたち) Herb、Bohound、Crazy (本物のニガーたち) Jungle、Horse、Wiz、Bravehearts (本物のニガーたち) Havoc、Prodigy、Mobb Deep (本物のニガーたち) Killa Kids、Infamous Mobb (本物のニガーたち) Rambo、Face、Shayquan (本物のニガーたち) L.E.S.、Big Things、Nashawn (本物のニガーたち) Crime Fam、Ron、Smack、Don、Alawn (本物のニガーたち) Justice、Understanding、Joe Grimes (本物のニガーたち) Lou、Frank、John、Hope、Fall Guy (本物のニガーたち) J-Roc、Bumpy、そしてLittle Black (本物のニガーたち) このトラックにはリストが長すぎる (本物のニガーたち) ギャングスタ、ギャングスタ、ギャングスタ… クイーンズブリッジの俺の本物のニガーたちへ 墓から、檻の中か、舞台を歩き、彼ら自身のことをやって、金を得る 支払った… 俺のニガー、Mr. Ruc、彼はクソみたいなことを気にしない クイーンズブリッジまで死んでやる、ニガーたち 2001年以降ずっと…
(Ruc) My nigga Bowser, my nigga Spank, shoutouts to Sudan QBC's finest, Bing, Crime Fam, Killa Kids, Malik The Hitler Hot Bars, Mo King, shouts to Pop, Wild Gremlins, Germ and Norm Let's get it on.....
(Ruc) 俺のニガー、バウザー、俺のニガー、スパンク、スーダンへのシャウトアウト クイーンズブリッジの最高の、ビング、クライムファミリ、キラキッズ、マリク・ザ・ヒトラー ホットバーズ、モーキング、ポップへのシャウトアウト、ワイルドグレムリン、ジャームとノーム 行こうぜ…
