The sea wants to kiss the golden shore The sunlight warms your skin All the beauty that's been lost before Wants to find us again I can't fight you anymore It's you I'm fighting for The sea throws rocks together But time leaves us polished stones
海は黄金の海岸にキスをしようとします 太陽の光があなたの肌を温めます かつて失われたすべての美しさ 再び私たちを見つけたいと思っています もうあなたと戦うことはできません 私が戦っているのはあなたです 海は石を寄せ集めますが 時が経つにつれて、私たちは磨かれた石になります
We can't fall any further If we can't feel ordinary love And we cannot reach any higher If we can't deal with ordinary love
私たちはもっと深く堕ちることはできません 普通の愛を感じられなければ そして、私たちはもっと高く到達することはできません 普通の愛に耐えられなければ
Birds fly high in the summer sky And rest on the breeze The same wind will take care of you and I We'll build our house in the trees Your heart is on my sleeve Did you put it there with a magic marker? For years, I would believe That the world couldn't wash it away
鳥たちは夏の空高く飛び そよ風に乗り休みます 同じ風があなたと私を守ってくれます 私たちは木の中に家を作ります あなたの心は私の袖にあります あなたは魔法のペンでそこに置きましたか? 何年も、私は信じていました 世界がそれを洗い流すことはできないと
'Cause we can't fall any further If we can't feel ordinary love And we cannot reach any higher If we can't deal with ordinary love
だって、私たちはもっと深く堕ちることはできません 普通の愛を感じられなければ そして、私たちはもっと高く到達することはできません 普通の愛に耐えられなければ
Are we tough enough for ordinary love?
私たちは普通の愛に耐えられるほど強いでしょうか?
We can't fall any further If we can't feel ordinary love And we cannot reach any higher If we can't deal with ordinary love
私たちはもっと深く堕ちることはできません 普通の愛を感じられなければ そして、私たちはもっと高く到達することはできません 普通の愛に耐えられなければ
We can't fall any further If we can't feel ordinary love And we cannot reach any higher If we can't deal with ordinary love
私たちはもっと深く堕ちることはできません 普通の愛を感じられなければ そして、私たちはもっと高く到達することはできません 普通の愛に耐えられなければ
