So cash in all your chips tonight, baby 'Cause we're going out of style We could leave this city If only for a while
だから今夜は全部賭けてしまおう、ベイビー だって私たちは時代遅れになるんだ この街を離れることもできるのに ほんの少しの間だけ
We'll take this feeling to our graves For every heart we betrayed No one can know about this We'll take this feeling to our graves For every heart we betrayed No one can know about this
この感覚を墓場まで持ち込むだろう 裏切ったすべての心の為に 誰もこのことについて知ることはできない この感覚を墓場まで持ち込むだろう 裏切ったすべての心の為に 誰もこのことについて知ることはできない
The only place I'll call home is my deathbed
私が家に呼ぶ唯一の場所は、私の死床だけ
I know we're so wrong, but it feels so right It's not a party if it happens every night I'm running on empty, you're running out of luck So let's ditch this city before we sober up
私たちは間違っているのは分かっているけど、すごく正しい気がするんだ 毎晩起こることならパーティーじゃない 私は空っぽになっていく、君は運を使い果たしている だから、酔いが覚める前にこの街から逃げ出そう
