[Текст песни «Ночь пятницы»]
「金曜日夜」のトラック
Ночью вопросы восстают из мёртвых Сотни моих провалов выдают аккорды Что бы со мной было, если б я пошёл за спортом? Мальчик со шрамом своей силы — хуев Гарри Поттер Я прибавляю деньги ради боли Я иногда топлю всю свою память в алкоголе Как только жизни ставишь крестик, она ставит нолик Но если она ресторан, я занял лучший столик Я возвращаюсь к своре, чтоб чувствовать стаю Мы пьём всю ночь и говорим о всех лучших моментах Мы говорим о том, что жизнь, как стоять перед краем И что не знаем содержания любви и надежды Я говорю только о вере Я понимаю, что наставников больше не будет Настал момент, когда пора самому быть примером Отлиться светом, на который смогли бы плыть люди Всё это давит, как тяжесть планеты Ты сомневаешься в том, что ты у руля судьбы Всё меньше тех, кто помнит о существовании Глеба На моей душе следы от извечной борьбы Многие из моих женщин вылетают замуж Это как птицы, уходящие клином на юг Я благодарен из них каждой, пусть они это знают Но, к сожалению, я не смог не послушать Я вроде слышал, что деньги меня изменили Ты так не прав, родной, ведь ты только хочешь так думать Ты так хотел, чтобы тебя люди тоже любили Ты так хотел, скорее всего, даже больше, чем нужно Я не злюсь, я не тащу это вперёд Я просто иду и смеюсь, и DIMVRS сделал этот прод Пылало розовое небо, я думал о той глупости Когда я тороплюсь и не могу принять в себе терпение Я думал: «Есть ли у меня песни, те, что без времени?» Про сердца людей и их к моим словам доверие Я думал о том, какую силу взвалил тяжким бременем Про понимание превосходства мозга над материей Я так давно не выдыхал всей грудью Я так давно не вел дискуссий с сутью Я хочу, чтобы ты, долбоёб, знал Если ты сунешься ещё раз, то я стану в твоей хавке ртутью, пр-р
金曜日、街は騒がしく、クラブは賑わっている。 みんな酔っ払って、夜はまだ始まったばかり。 今日は誰とでも仲良くなれるし、誰がいても構わない。 誰もが笑顔で、パーティーの熱気に包まれている。 僕は仲間と、最高の瞬間を分かち合いたいんだ。 音楽に身を任せ、夜通し踊り明かしたい。 でも、どこか寂しい気持ちもある。 誰かと一緒にいたい、でも誰もが一緒にいてくれるとは限らない。 この夜も、結局一人で過ごすことになるのかな？ でも、僕は諦めない。 きっと誰か、僕に寄り添ってくれる人がいるはずだ。 この夜に、僕は新しい出会いを求めていく。 さあ、みんな、この夜を一緒に楽しもう！
Что будет, когда я уйду? Останусь ли я жить внутри тебя? Мы с тобой следы на снегу Как вас спасти, если я не спасу себя?
あなたは、誰かと一緒にいる？ それとも、一人でいる？ 僕らは、みんな違う道を歩んでいる。 でも、それはそれでいい。 だって、僕らは、みんな同じように、この夜を生きているんだ。 この夜を、自分らしく生きよう。 さあ、みんなで、自由に、楽しもう！
