Whenever I'm down and out I get back to myself I roll a motherfucking fat bat to myself Leave it to beaver, America gon' legalize but I ain't believe her Til she finally did it Overworked but I'm still committed All things under the letter G, Snoop Dogg done did it Gracefully gazing unto the sky A lot of people smoke just to get by But I see things much differently Medically, physically, mentally, theoretically Put it in a letter so you let it be One day we'll all agree and have peace up under a big chronic tree If I had my way at 4:20 every day you could blaze a J And not have to answer to nobody I live my life like it's a party So let's go cuz
落ち込んでるときは、自分を取り戻すために 自分で太いマリファナを巻くんだ アメリカが合法化するだろうけど、信じてなかった 彼女が実際にそうするまではね 働きすぎだけど、まだ情熱はある Gで始まるもの全部、スヌープ・ドッグはやってきた 優雅に空を見上げる 多くの人が生きていくために吸う でも僕は、もっと違った見方をする 医学的に、肉体的に、精神的に、理論的に 手紙に入れて、こうなるように いつかみんな賛成して、大きなマリファナの木の下で平和になるだろう もし僕が望む대로라면、毎日4:20にはみんなJを吸える 誰にも何も言われることなくね 僕はパーティーみたいに人生を生きてる だから行こうぜ
So go ahead and blaze up Today's the day to blaze up (Yeah, yeah ooh) So go ahead and put your J's up (And smoke) Na-na-na-na-na-nanana (Get high) Na-na-na-na-na-nananana
だから、遠慮なく吸い上げろ 今日は吸い上げる日だ (Yeah, yeah ooh) だから、Jを掲げて (そして吸って) ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナナナ (ハイになろう) ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナナナ
I blaze up soon as I raise up from out of my sleep I got me a sweet I hope they legalize it here, I'm tired of police You think you could smoke like me & Snoop, don't try to compete I'll still blaze with ya, fire that ho up If smoking weed is going down, then I'ma show up Weed is where I'm needed, it's a necessity If I ain't got it, little shit get the best of me I even put it in my food, I got a brownie recipe You eat one piece man your ass'll be fucked up for six or seven hours or so You don't like edibles? Then I got plenty of flowers to blow Smoke it in the paper, cigar, a bong Don't worry about the haters, just vibe to the song And do it however you please, you please Today's the day to smoke weed
目を覚ますとすぐに吸い上げる 甘いマリファナを手に入れた ここで合法化してくれたらいいのに、警察にうんざりだ 僕とスヌープみたいに吸えると思うなら、競い合うのはやめろ それでも一緒に吸うよ、その娘を燃やして もしマリファナがダメになるなら、僕は現れる マリファナは僕の必要物、必需品だ もし手に入らなかったら、小さなことが僕を苛立たせる 食べ物にも入れるんだ、ブラウニーのレシピがある 1つ食べたら、6〜7時間は大変なことになるぞ エディブルがダメなら、花をたくさん用意してる ペーパーで吸う、シガーで吸う、ボングで吸う ヘイターは気にせず、曲に酔いしれろ 好きなように吸え、好きに 今日はマリファナを吸う日だ
So go ahead and blaze up Today's the day to blaze up (Yeah, yeah ooh) So go ahead and put your J's up (And smoke) Na-na-na-na-na-nanana (Get high) Na-na-na-na-na-nanana
だから、遠慮なく吸い上げろ 今日は吸い上げる日だ (Yeah, yeah ooh) だから、Jを掲げて (そして吸って) ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナナナ (ハイになろう) ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナナナ
Damn, a pound ain't really nothing now Remember smoking with my cousin Now we all Raw cone stuffing Enough to wake neighbors up KK my favorite flavor And you ain't gotta ask cause we major I smoke like them old players Only put it in the paper I just started recently letting niggas smoke blunts around me Known to keep the room cloudy Get a bad bitch, sit her down, let her smoke, now she open The best trees I be smoking Smell it through the bag so it's potent Even get it on the plane, TSA don't even notice Ran in the burner, he done taught a young nigga how to grow it A pothead but I be focused And it ain't in my session if it's bullshit Only the best what you dealing with It's legal now, everybody's doing this
1ポンドなんて、もうたいしたことない いとこと一緒に吸ってたのを覚えてる 今はみんなローコーンを詰めてる 近所の人を起こせるほど KKは俺のお気に入り 聞かなくてもわかるだろう、俺たちはトップだ 昔のプレイヤーみたいに吸う ペーパーに入れるだけ 最近になってやっと、周りでみんなにブラントを吸わせるようになった 部屋を煙で満たすのが好きなんだ 素敵な女性を連れてきて、座らせて、吸わせて、そしたら彼女はオープンになる 最高のマリファナを吸ってるんだ 袋越しに匂いがわかるほど強い 飛行機にも持ち込む、TSAは気づかない 燃やしたヤツが、若い俺に栽培の仕方を教えたんだ マリファナ好きだけど、集中力は高い もしくだらない話なら、セッションには参加しない 最高のやつしか扱わない 今は合法だから、みんなやってるんだ
So go ahead and blaze up Today's the day to blaze up (Yeah, yeah ooh) So go ahead and put your J's up (And smoke) Na-na-na-na-na-nanana (Get high) Na-na-na-na-na-nanana Go ahead and blaze up Today's the day to blaze up So go ahead and put your J's up Na-na-na-na-na-nanana Na-na-na-na-na-nanana na
だから、遠慮なく吸い上げろ 今日は吸い上げる日だ (Yeah, yeah ooh) だから、Jを掲げて (そして吸って) ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナナナ (ハイになろう) ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナナナ 遠慮なく吸い上げろ 今日は吸い上げる日だ だから、Jを掲げて ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナナナ ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナナナ ナ
Come and smoke with me tonight, tonight
今夜は一緒に吸おうぜ、今夜は
