Corpse (Concept Demo)

この曲は、傷ついてもなお愛してくれる相手に語りかける歌です。 歌詞では、傷だらけの自分自身を「腐敗した殻」に例え、相手への愛情と罪悪感、そして相手の完璧さに劣等感を抱く複雑な心情が表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Decomposing shell of mine Will you accept my wrongs? Cursed you down to the hell and back But still you mend my holes Vessel born to bruise and tore I've seen this once before Flesh, intestines, bones Impressions last for only so long

腐敗した殻の私 あなたは私の過ちを受け入れるでしょうか? あなたを地獄まで呪い、そこから連れ戻したのに それでもあなたは私の傷を修復してくれる 傷つきやすく壊れやすい器 私はこれを以前にも見たことがある 肉、内臓、骨 印象は長くは続かない

Baby, none of this shit matters Cut the judgement, kill the pressure

ねえ、このクソみたいなことはどうでもいいのよ 判断なんてやめて、プレッシャーから解放して

Think you're flawless, you're the hottest But you're still just a corpse with a name Think you're gorgeous on the surface But surfacеs crumble away What's a paint job with no inching? I'm just hoping you still feel the same, thе same (Same) Though, I'm only a corpse with a name

あなたは完璧で、一番ホットだと思ってるでしょう でも、あなたも結局は名前のある死体でしかないのよ あなたは表面的に綺麗だと思ってるでしょう でも、表面は崩れ落ちていくのよ 中身のない化粧なんて何の意味があるの? 私はただ、あなたがまだ同じように感じていてくれることを願っているの、同じように(同じように) だけど、私も結局は名前のある死体でしかないのよ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Melanie Martinez の曲

#ポップ