To kill and feel no remorse To brutally apply force To take away what is yours And leave your body a corpse Just take away everything To watch the curtains drop in Into the nothing within To make the jump without wings To take the leap to nothing Rid my original sin To feel the rain on your skin All while the pendulum swings To hear the words between words To have the damage reversed To finally end the search And put an end to the curse To give a life for a life To take a walk in the light To have the will to decide It's time for love through the time
後悔なく殺し、残酷に力を振りかざす 奪い取る、君の所有物を そして、屍を残す 全てを奪い、カーテンが閉じていくのを見つめる 内なる虚無に 翼もなく飛び降りる 虚無へ飛躍する 生まれつきの罪を洗い落とす 肌に雨を感じる 振り子は揺れ続ける 言葉と言葉の間にある言葉が聞こえる 傷跡が癒され、ついに探索は終わり、呪いも終わる 命と引き換えに命を与え、光の中を歩く 決める意志を持つ、時を超えた愛の時がきた
Silver Christ in the clouds Raining down (Raining down) Heavy rain
銀色のキリストが雲の中に 降り注ぐ雨（降り注ぐ雨） 激しい雨
We're on rooftops, helicopters Red propellers, thunder weather Tainted love, tinted windows Never setting Do you want to fly tonight? (Do you want to fly tonight?) Do you want to fly tonight? (Do you want to fly tonight?) Sense it in the air tonight (Sense it in the air tonight) Smell it in the air tonight Now
屋上、ヘリコプター 赤いプロペラ、雷雨 汚れきった愛、色付きの窓 沈まない 今夜飛びたいか？（今夜飛びたいか？） 今夜飛びたいか？（今夜飛びたいか？） 今夜空気中に感じる（今夜空気中に感じる） 今夜空気中で嗅ぎ取る さあ
Put a seed in the dirt Let the tree hit the dirt Powers adjourned I will not let it through Let the seeds hit the dirt Let the trees cleanse the Earth I got the power to control Heal your soul, don't rock the boat Let the tree hit the dirt
土に種を蒔く 木が土に倒れる 権力は延期 通過させない 種を土に蒔く 木が地球を浄化する コントロールする力がある 魂を癒す、船を揺るがすな 木が土に倒れる
Make-up on and your hair on right Cleanse my body in sea salt To try to keep calm Free of charge, you showed your colors like a peacock Twenty different keycards, hotel deep hearts Hope you kept your heart when it's all said and done, better run Did it for yourself, that's when you don't become just another one I hope you kept your heart when it's said and done, better run Did it for yourself, that's when you don't become just another one
メイクアップをして、髪を整えて 海塩で体を清める 落ち着こうとする 無料で、クジャクのように本性を現した 20種類のキーカード、ホテルの深い心 全てが終わったとき、心は残っていたかな？逃げるのが良い 自分のためにやった、そうすればただの一人にならない 全てが終わったとき、心は残っていたかな？逃げるのが良い 自分のためにやった、そうすればただの一人にならない
We're on rooftops, helicopters Red propellers, thunder weather Tainted love, tinted windows Velvet setting Do you want to fly tonight? Do you want to fly tonight? Is it in the air tonight? Smell it in the air tonight
屋上、ヘリコプター 赤いプロペラ、雷雨 汚れきった愛、色付きの窓 ベルベットの舞台設定 今夜飛びたいか？ 今夜飛びたいか？ 今夜空気中に感じる？ 今夜空気中で嗅ぎ取る
