Just keep your faith in me Don't act impatiently You'll get where you need to be In due time Even when things are slow Hold on and don't let go I'll give you what I owe In due time
ただ僕を信じてくれ 焦らないで 君は必要なところにたどり着く 時が来れば たとえ物事がゆっくりでも しがみついて離さないで 君に約束したものはすべて叶える 時が来れば
When that nigga be thinkin' of cruisin, the Braves cap is to the side Thinkin' the police gon' pull me over with this herb off in my ride So I hide the brick of weed, under the arm rest, under the leather And thinkin' of startin' ways to make my life a little bit better Than the dope peddler Never to pay no fucking taxes Takin' a chunk up out of my checks and makin' my rhymes just look like practice Buying clothing, Range Roving with my folks Don't speak about the Dirty South, my crew ain't bout no jokes I know some people don't like the way we flow because they envy They talkin' about they fucked my hoes and that they could have been me You lookin' to be the butterfly, without the caterpillar Take your time and do it right cause you gon' make it, I swear my nigga Or collapse one, fallin' a victim to your greed, boi You're lookin' to be Big Willie, but you're still a seed, boi The information in my skull be pokin' some of y'all on the shoulder But on the other side of the fence, they got y'all niggas breakin' boulders For quick money
あの野郎は、ブレブスキャップを斜めにかぶって、クルージングすることを考えているんだ 警官が、車の中に隠している草を見つけて、僕を捕まえようとするんじゃないかと心配している だから、革張りのアームレストの下に、レンガ状の草を隠すんだ そして、人生を少しだけ良くする方法を考え始める 麻薬売人よりも 税金を払うなんて馬鹿なことをするな 給料の一部を奪って、僕の韻を練習みたいにしてしまう 服を買って、家族と一緒にレンジローバーに乗る サウスの汚いことについて話すな、俺の仲間はジョークなんかしない 僕たちの流れ方が気に入らない奴がいるのは、嫉妬からだ 彼らは、俺の女を寝取ったり、俺になりたがっていたんだって 君が蝶になりたいなら、幼虫の時代を過ごさなきゃいけない 焦らずに、正しい方法でやれば、必ず成功する、俺の兄弟 それとも、欲望の犠牲になって、崩れ落ちるか、ボーイ ビッグ・ウィリーになりたいのかもしれないけど、まだ種だよ、ボーイ 俺の頭蓋骨の中にある情報は、君たちの中の何人かを肩に叩く でも、フェンスの反対側では、みんな岩を割っている すぐに金が欲しいから
Strugglin's just a part of my day Many obstacles have been placed in my way I know the only reason that I make it through Is because I never stop believing in you Some people wonder why we here in the first place They can't believe 'cause they ain't never seen your face But even when you pray, the next day you gotta try Can't wait for nobody to come down out the sky You've got to realize that the world's a test You can only do your best and let Him do the rest You've got your life, and got your health So quit procrastinating and push it yourself You've got to realize that the world's a test You can only do your best and let Him do the rest You've got your life, and got your health So quit procrastinating...
苦労は日常の一部 多くの障害が俺の前に立ちはだかっている それでも、俺が乗り越えられるのは 君を信じ続けることを決してやめないからだ なぜ俺たちがここにいるのか疑問に思う人もいる 君の顔を見たことがないから、信じられないんだ でも、祈ったとしても、次の日も努力しなければならない 空から誰かが降りてくるのを待つことはできない 世界は試練だと気づかなくてはいけない 最善を尽くすことしかできないし、残りは神に委ねなければならない 命も健康もあるんだ だから、ぐずぐずしないで、自分自身を奮い立たせろ 世界は試練だと気づかなくてはいけない 最善を尽くすことしかできないし、残りは神に委ねなければならない 命も健康もあるんだ だから、ぐずぐずしないで...
Just keep your faith in me Don't act impatiently You'll get where you need to be In due time Even when things are slow Hold on and don't let go I'll give you what I owe In due time
ただ僕を信じてくれ 焦らないで 君は必要なところにたどり着く 時が来れば たとえ物事がゆっくりでも しがみついて離さないで 君に約束したものはすべて叶える 時が来れば
Uh, who said good folks is not supposed to die? The same nigga that said niggas is not supposed to cry United States giving out milk and cheese to pacify I'm sure they got a cure for AIDS but yet it's classified You wonder why I spit the truth and not to make no dough To make a difference 'fore this motherfucker up and blow In pieces I could think of many reasons Only when shit is going bad, you want to holla Jesus Fuck a pledge allegiance, they got my knuckles bleedin' From crawling Got these niggas thinkin' they really ballin' When they isn't Don't take my word, there's niggas off in prison That will tell you That's locked up for long time and won't sell you no flex So congregation, will you turn your text To the book of OutKast, chapter two, verse one The first one that feel me, jump up and make a joyful noise You's OutKast-ed, meaning, now you have a choice, like that
ええ、いい人が死ぬはずがないって誰が言ったんだ? 黒人が泣くはずがないって言う奴と同じだ アメリカは牛乳とチーズを配って、国民をなだめている エイズの治療法があるはずなのに、まだ秘密にされている なぜ俺が真実を吐き出すのに、金もうけをしないのか疑問に思うだろう この世界が崩壊する前に、何かを変えたいんだ バラバラに 理由はたくさん考えられる つらいときだけ、イエス様を呼びたがるんだ 忠誠の誓いなんてクソくらえ、俺の拳は血だらけ 這いつくばっているから 奴らは、本当に成功していると思ってるんだ 実際には違うのに 俺の言葉を信じなくてもいい、刑務所には 奴らがいる 長い間閉じ込められていて、何も売ってくれない だから、信者たちよ、聖書を開いて アウトキャストの書、第2章、第1節を 俺の気持ちがわかる人は、立ち上がって喜びの歌を歌え アウトキャストになったんだ、つまり、君には選択権があるんだ
Just keep your faith in me Don't act impatiently You'll get where you need to be In due time Even when things are slow Hold on and don't let go I'll give you what I owe In due time Just keep your faith in me Don't act impatiently You'll get where you need to be In due time Even when things are slow Hold on and don't let go I'll give you what I owe In due time
ただ僕を信じてくれ 焦らないで 君は必要なところにたどり着く 時が来れば たとえ物事がゆっくりでも しがみついて離さないで 君に約束したものはすべて叶える 時が来れば ただ僕を信じてくれ 焦らないで 君は必要なところにたどり着く 時が来れば たとえ物事がゆっくりでも しがみついて離さないで 君に約束したものはすべて叶える 時が来れば