[Intro - Sample]
[イントロ - サンプリング]
Woke up in a hot tub, spillin' Moet, in the water Then I light my marijuana, take a shot up out the choppa J's jumpin' out the locker, spend a little guapa She want candy, Aaron Carter I called her Candy when I saw her Pull up with my brothers Candy-painted flyin' saucer Test me, you'll get flyin' colors
熱い浴槽で目を覚ます、モエをこぼして、水の中に それからマリファナに火をつけ、ヘリコプターからショットを飲む ロッカーからJが飛び出して、少しだけ金を使う 彼女はキャンディーが欲しい、アーロン・カーターみたい 彼女を見たとき、キャンディーって呼んだんだ 兄弟たちとやってくる キャンディーペイントで飛ぶ円盤 俺を試してみろ、飛び散る色がわかるだろう
Hunnid bitches comin' up the steps Turn the front lights on, when I know they on they way She said she don't wanna do too much drugs Believe me, baby, I do this shit like every day, like every day
100人の女が階段を上がってくる フロントライトをつける、彼女たちが来るのがわかると 彼女はあまり薬はやりたくないって言うんだ 信じてくれよ、ベイビー、毎日こんなことしてるんだ、毎日
She don't want a thing, I don't want a thing She come over, pop a couple beans And that's it, and that's it, ayy She don't want a thing, I don't want a thing She come over, pop a couple beans And that's it, and that's it (Stoney, Stoney, uh, yeah)
彼女は何も欲しがらない、俺も何も欲しがらない 彼女はやってきて、豆をいくつか飲む それで終わり、それで終わり、あ 彼女は何も欲しがらない、俺も何も欲しがらない 彼女はやってきて、豆をいくつか飲む それで終わり、それで終わり (ストーン、ストーン、ああ、そう)
Wanna talk about them Martins? Do you wanna talk about them Jordans? Enjoy a 40 every mornin', Everclear and some recordin' 101, on the 101 like Jeff Gordon I just popped a pill, she just popped a pill And we might just pop some more, I ain't stoppin' 'til like 20 Up until like 4, SmartWater like some dummies Takin' shots up out the semi, that shit kill me like I'm Kenny
マーティンについて話したいのか？ ジョーダンについて話したいのか？ 毎朝40飲んで、エバークリアとレコーディング 101、ジェフ・ゴードンみたいに101号線を走る 俺がピルを飲んだ、彼女もピルを飲んだ そしてもっと飲もうか、20時までは止まらない 4時まで、スマートウォーターを飲む、ばかみたいだろ 半自動からショットを飲む、まるでケニーみたいに殺してくれる
Uh, bitches walkin' down the steps Turn the front lights off, got a blunt all to myself No, I don't want all this shit to get too deep But listen, baby, there ain't no shit with you and me No "you and me," no
ああ、女たちが階段を下りてくる フロントライトを消す、ブランチは全部俺のものだ いや、こんなこと深く考えたくないんだ でも聞いてくれ、ベイビー、君と俺には何もないんだ 「君と俺」はないんだ
She don't want a thing, I don't want a thing She come over, pop a couple beans And that's it, and that's it, ayy She don't want a thing, I don't want a thing She come over, pop a couple beans And that's it, and that's it And that's it
彼女は何も欲しがらない、俺も何も欲しがらない 彼女はやってきて、豆をいくつか飲む それで終わり、それで終わり、あ 彼女は何も欲しがらない、俺も何も欲しがらない 彼女はやってきて、豆をいくつか飲む それで終わり、それで終わり それで終わり
[Outro - Sample]
[アウトロ - サンプリング]
