Goodbye Angels

この曲は、別れを告げる男性の切ない気持ちが歌われています。彼は、愛する女性に深く傷つけられ、もう一緒にいられないと悟ります。しかし、それでも彼女への想いは消えず、彼女の幸せを願いながら、別れを受け入れようとします。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Suicide a month before I met you Deep regrets, I never could forget you Somehow you made your way to my decade Ayo ayo ayo ayo, my girl In the sun, I see you with your guard down Number one, you're moving to a hard town Do not dismiss the promise that you made me Ayo ayo ayo ayo, my time Overkill, you took another red pill On the sheet is everything that you spilled We are the ones you want to know right now Ayo ayo ayo ayo, black light Come again to murder your report card Just a friend to kiss you in the courtyard You are the one I want to be stuck with Ayo ayo ayo ayo, big fight

君と出会う1ヶ月前に自殺しようと思ったんだ 深い後悔、君のことだけは忘れられなかった どうして君が僕の10年間に現れたんだ アヨ アヨ アヨ アヨ、僕のガール 太陽の下、君がガードを下げてる姿が見える ナンバーワン、君は厳しい街へ引っ越すんだ 君が僕にした約束を忘れてはいけない アヨ アヨ アヨ アヨ、僕の時間 やりすぎだ、また赤い錠剤を飲んだんだ シーツには君がこぼしたものが全てある 僕らは君が今すぐ知りたいと思っている人たちだ アヨ アヨ アヨ アヨ、ブラックライト また来て、君の成績表を台無しにするんだ ただ中庭で君にキスをするだけの友達 僕は君とずっと一緒にいたいんだ アヨ アヨ アヨ アヨ、大喧嘩

Favor some Way too young Slave to none Way too young

少しだけ 若すぎる 誰にも支配されない 若すぎる

Say goodbye, my love, I can see it in your soul Say goodbye, my love, thought that I could make you whole Let your lover sail Death was made to fail

さよならを言って、愛しい人、君の魂の中にそれがわかる さよならを言って、愛しい人、君を丸ごとにしてやれると思ったのに 愛する人を自由にさせてあげよう 死は失敗するようにできているんだ

Sticky fingers find a way to take her Crumple up another piece of paper I know your days are numbered when it comes to Ayo ayo ayo ayo, this life Slip away into the solar system Straighter rays, you find a way to twist them Some like it dark and now I know where to Ayo ayo ayo ayo, find you Serpentine, I think she was an Aussie Bloody hell, a common kamikaze Give up the ghost before you go under Ayo ayo aye ayo, wonder Kicking hard and looking for a rescue Watch me starve was never to impress you I would have killed the part of me to have you Ayo ayo ayo ayo, story

粘着質な指が彼女を連れて行く方法を見つける 紙をもう一枚ぐちゃぐちゃにする 君の日は数えられているのがわかるんだ アヨ アヨ アヨ アヨ、この人生 太陽系に消えていく 真っ直ぐな光線、君はねじ曲げる方法を見つける 暗闇が好きという人もいるし、僕はどこにいるか知っている アヨ アヨ アヨ アヨ、君を見つける 蛇のように、彼女はオーストラリア人だったと思う 血まみれの地獄、一般的な神風特攻隊 沈む前に幽霊を諦めろ アヨ アヨ アヨ アヨ、疑問 激しく蹴って助けを求めている 僕が飢えているのを見るのは、君を感心させるためではなかった 君を持つために、自分の部分を殺しただろう アヨ アヨ アヨ アヨ、物語

Say goodbye, my love, I can see it in your soul Say goodbye, my love, thought that I could make you whole Let your lover sail Death was made to fail

さよならを言って、愛しい人、君の魂の中にそれがわかる さよならを言って、愛しい人、君を丸ごとにしてやれると思ったのに 愛する人を自由にさせてあげよう 死は失敗するようにできているんだ

Babe, I know love is a funny thing Born to die in the eternal spring

ベイビー、愛は面白いものだってわかってる 永遠の春に死ぬために生まれたんだ

Your flickering is more than just a small flame Welcome to the party, it's a ball game Pick up the stick, it's time to get hit with Ayo ayo ayo ayo, my bat Suicide is never gonna save you When I cried, it was because I came to You are the one I want to know right now Ayo ayo ayo ayo, kiss this

君のゆらめきはただの小さな炎じゃない パーティーへようこそ、ボールゲームだ バットを拾って、殴られる準備をしなよ アヨ アヨ アヨ アヨ、僕のバット 自殺は決して君を救うことにはならない 僕が泣いたのは、君に来たからだ 僕らは君が今すぐ知りたいと思っている人たちだ アヨ アヨ アヨ アヨ、キスして

[Instrumental Outro]

[インストゥルメンタルアウトロ]

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Red Hot Chili Peppers の曲

#ロック