Thunder and lightning, the gods take revenge Senseless destruction Victims of fury are cowardly now Running for safety Stabbing the harlot to pay for her sins Leaving the virgin Suicide running as if it were free Ripping and tearing
雷鳴と稲妻、神々は復讐する 意味のない破壊 怒りの犠牲者は今や臆病者 安全を求めて走る 娼婦を刺して彼女の罪を償わせる 処女を置き去りにする 自殺はまるで自由であるかのように走り去る 引き裂き、引き裂く
Oh, through the mist and the madness We're trying to get the message to you
ああ、霧と狂気の中 私たちはあなたにメッセージを伝えようとしている
Metal militia Metal militia Metal militia
メタルミリティア メタルミリティア メタルミリティア
Chained and shadowed to be left behind Nine and one thousand Metal militia for your sacrifice Ironclad soldiers Join or be conquered the law of the land What will befall you The metallization of your inner soul Twisting and turning
鎖で繋がれ、影に隠されて置き去りにされる 九千 あなたの犠牲のためのメタルミリティア 鉄で覆われた兵士たち 加わるか征服されるか、それがこの地の掟 何があなたに降りかかるのか あなたの魂の金属化 ねじれ、回転する
Oh, through the mist and the madness We're trying to get the message to you
ああ、霧と狂気の中 私たちはあなたにメッセージを伝えようとしている
Metal militia Metal militia, oh
メタルミリティア メタルミリティア、ああ
[Guitar Solo]
[ギターソロ]
Oh
ああ
We are as one; yes, we all are the same Fighting for one cause Leather and metal are our uniforms Protecting what we are Joining together to take on the world With our heavy metal Spreading the message to everyone here Come let yourself go
私たちは一つ、そう、私たちは皆同じ 一つの目的のために戦う 革と金属は私たちの制服 自分自身を守る 力を合わせて世界に立ち向かう 私たちのヘヴィメタルと共に ここにいるすべての人にメッセージを広める さあ、自分を解き放て
Oh, through the mist and the madness We're trying to get the message to you
ああ、霧と狂気の中 私たちはあなたにメッセージを伝えようとしている
Metal militia Metal militia Metal militia Metal militia Metal militia Metal militia Metal militia Metal militia Metal militia Metal militia
メタルミリティア メタルミリティア メタルミリティア メタルミリティア メタルミリティア メタルミリティア メタルミリティア メタルミリティア メタルミリティア メタルミリティア