American boy, living life as it goes Sitting on the fence posts Living in the lie American boy, living in the real world Trying just to get the girl Trying to survive
アメリカの少年、人生をそのまま生きて フェンスの支柱に座って 嘘の中で生きて アメリカの少年、現実世界で生きて 女の子を手に入れようとしている 生き延びようとしている
The simple things in life are always new Growing up on Sam Hill avenue Mama makes her cookies and daddy's just The greatest living hero that ever was Nothing in the world can ever once destroy The hope of an American boy
人生のシンプルなものは常に新しい サム・ヒル通りで育つ ママはクッキーを作って、パパはただ これまで生きてきた中で最高のヒーロー この世のどんなものも決して破壊できない アメリカの少年の希望
Living off of bar tips, trying for relationships Looking for the love Suddenly rise, an American beauty Suddenly he cheats, sent from above
バーのチップで生活し、人間関係を求めている 愛を探している 突然現れる、アメリカの美しさ 突然彼は裏切る、天から送られたように
The simple things in life are always new Growing up on Sam Hill avenue Mama makes her cookies and daddy's just The greatest living hero that ever was Nothing in the world can ever once destroy The hope of an American boy
人生のシンプルなものは常に新しい サム・ヒル通りで育つ ママはクッキーを作って、パパはただ これまで生きてきた中で最高のヒーロー この世のどんなものも決して破壊できない アメリカの少年の希望
American boy, raising little babies Hearing daddy maybe, I'll be like you Suddenly life, seems just like a new dawn That's grown up, American boy
アメリカの少年、小さな赤ちゃんを育てる パパみたいに、私もそうなるだろうって聞いている 突然人生、まるで新しい夜明けのように見える それが大人になった、アメリカの少年
The simple things in life are always new Growing up on Grandview avenue Mama makes her cookies and daddy's just The greatest living hero that ever was Nothing in the world will ever once destroy No, nothing in the world will ever once destroy The hope of an American boy
人生のシンプルなものは常に新しい グランドビュー通りで育つ ママはクッキーを作って、パパはただ これまで生きてきた中で最高のヒーロー この世のどんなものも決して破壊できない いや、この世のどんなものも決して破壊できない アメリカの少年の希望
