Mumford & Sons と Pharrell Williams のコラボレーションによる楽曲「Good People」の歌詞の日本語訳です。長い間辛抱してきた人々にとって、まるで太陽が昇るように希望に満ちた時間が訪れる様子が歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

And I'm done being tired, so right now I'm inspired (Welcome to the revelation) I was once underwater and now I'm on fire (Welcome to the revelation) (Jump) And I feel it in the air that Mother Earth ain't steady Feel so alive even though times are deadly

もう疲きたくない、だから今、私はインスピレーションを受けている (啓示へようこそ) かつては水の中にいたのに、今は燃えている (啓示へようこそ)(ジャンプ) 母なる大地が安定していないことを空気中で感じる 時代は過酷だが、生きていると感じる

And in my soul (Get ready) Something is stirring now (Get ready) And I'm not worried (Get ready) You better get ready to see now

そして私の魂の中で(準備をして) 何かが起こっている(準備をして) 心配していない(準備をして) これから起こることに備えて

Good people been down for so long And now it's like thе sun is rising Good people been down for so long And now I see the sun is rising

善良な人々は長い間苦しんできた そして今、太陽が昇るように 善良な人々は長い間苦しんできた そして今、太陽が昇るのを見る

Long was thе night, but you know we've been dreaming (Welcome) (Dance) (To the) (So long) (Revelation) The city's getting loud 'cause the mountains are screaming (Welcome to the revelation) (Mmm, yeah) When you've been through it all, and it won't get no worse And the first shall be lost, and the last shall be first

長い夜だった、でも僕らは夢を見てきた (ようこそ)(踊ろう)(啓示へ)(ずっと)(啓示へ) 街は騒がしくなっている、山々が叫んでいるから (啓示へようこそ)(うーん) すべてを経験して、これ以上悪くなることはない 最初の者は失われ、最後の者が最初に来る

And in my soul (Get ready) (Help) Something is stirring now (Get ready) But I'm not worried (Get ready) You better get ready to see now

そして私の魂の中で(準備をして)(助けて) 何かが起こっている(準備をして) でも心配していない(準備をして) これから起こることに備えて

Good people been down for so long And now it's like the sun is rising Good people been down for so long And now I see the sun is rising

善良な人々は長い間苦しんできた そして今、太陽が昇るように 善良な人々は長い間苦しんできた そして今、太陽が昇るのを見る

(Welcome to the revelation) Welcome to the revelation Mmm (Welcome to the revelation) Welcome to the revelation

(啓示へようこそ)啓示へようこそ うーん (啓示へようこそ)啓示へようこそ

The sun is (The sun is) rising (Rising) It's coming, it's on it’s way (Yeah) So nothing (Nothing) tonight is (Tonight is) (Ooh) Getting in the way (Alright) The sun is (The sun is) rising (Rising) It's coming, it's on its way (The way) So nothing (Nothing) tonight is (Tonight is) Getting in the way

太陽が(太陽が)昇っている(昇っている) やってくる、もうすぐだ(そう) だから今夜は何事も(何事も)(ああ) 邪魔はさせない(わかった) 太陽が(太陽が)昇っている(昇っている) やってくる、もうすぐだ だから今夜は何事も(何事も) 邪魔はさせない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#イギリス