1-2, 1-2, 1-2 (guess who's home?) Yeah mothafucker, you know who it is Ol' Dirty Bastard a.k.a. Dirt McGirt Killin' anything that moves {x2} You know what time it is Neptunes mothafucker.. The Neptunes Yo 1-2, 1-2 (yeah this shit don't stop!)
1-2、1-2、1-2（誰が帰ってきたか分かるか？) そうだよこの野郎、誰だか分かるだろうな Ol' Dirty Bastard、別名Dirt McGirt 動くもの全てを殺す {x2} 何時か分かってるだろうな ネプチューンズだこの野郎…ネプチューンズ Yo 1-2、1-2（ああ、止まらないぜ！）
Plug it up, cocaine make ya speakers blow Party amps gettin' sniffed up now wit it too When there's somethin' in my camp, a wireless amp High as a ramp, speak to Wu like stamp The wet got me damp, pussy darker than lamp Moses you don't wanna 'ttempt, I see all fans I'm too drunk too, now you like "Move!" Coked out in Peru, in hair/here like shampoo Small like snubs, camera to you scrubs Kinda like stubs, confidential at the club Sniff buds like Rule, I fast Ghost like Wu Get cream like tube, burn ya fast food Appeared in rude, we'll take ya panties off nude Yes and renewed, big guns and clued Bitch I'm loose like Lugz, Dirty to the litter bug Girls you like hugs? I don't like thugs
プラグを差し込め、コカインでスピーカーがブッ飛ぶ パーティーアンプも一緒に吸い込まれる 俺の陣営に何かある時は、ワイヤレスアンプ ランプみたいにハイになり、Wuのようにスタンプを押す 濡れた場所で俺は濡れ、ランプより暗いマンコ モーゼよ、挑もうとするな、全てのファンが見える 俺も酔っ払ってる、お前らは「動け！」って感じだな ペルーでコカイン漬け、シャンプーみたいに髪に ちんちくりんみたいに小さい、お前ら雑魚にカメラを 半券みたいで、クラブでは秘密 Ruleみたいに芽を嗅ぎ、Wuのように速くGhost チューブみたいにクリームを手に入れ、お前らのジャンクフードを燃やす 失礼な態度で現れ、お前らのパンティーを裸で脱がす そう、そして新しく、大きな銃と手がかり 俺はLugzみたいにルーズだ、汚いゴミ虫 女の子たち、ハグが好きか？俺はチンピラが好きじゃない
Pop shit, bitch what's wrong? Pop shit, nigga what's wrong? (Take my drink it's about to get..) OOH! (Take my drink it's about to get..) OOH! (Me and my niggas about to get...) SUED! (Me and my niggas about to stop..) YOU!
くだらないこと言ってんじゃねえよ、ビッチ、どうしたんだ？ くだらないこと言ってんじゃねえよ、ニガー、どうしたんだ？ (俺の酒を飲め、そろそろ…) ワオ！ (俺の酒を飲め、そろそろ…) ワオ！ (俺と仲間はそろそろ…) 訴えられる！ (俺と仲間はそろそろお前らを…) 止める！
Aiyo all this shit is from the ghetto Smoke Palmetto, sing like Peno Carry the Heathrows, scared of police though They tried to kill O. in prison yo! Had me turned out, drunk is all about I got this money pourin' out the stout I'm a loud mouth, drunk party is out Play this music on every route Follow Dirty, I'm the WhiteOut Catch bitches like trout, get drunk, won't stop I'm gettin' this money, called gettin' honey Streets of Brooklyn and ain't a damn thing funny Have a day sunny, bitches put me in ya tummy I'm the nigga on the cross burnin' about 20 Go me a bunny lookin' good and funny All you niggas, is straight crash dummies
よう、これは全部ゲットーからのものだ Palmettoを吸い、Penoのように歌う ヒースロー空港を持ち歩き、警察が怖いけど 刑務所でOを殺そうとしたんだ！ 俺はイカされてた、酔っ払いは全てだ スタウトから金が流れ出ている 俺は大声で叫ぶ、酔っ払いパーティーは終わりだ あらゆるルートでこの音楽を流せ Dirtyについて来い、俺はWhiteOutだ マスみたいに女を捕まえ、酔っ払って、止まらない 金を稼いでる、ハチミツを手に入れるって言うんだ ブルックリンの通りで、ちっとも面白くない 晴れた日に、女たちは俺を腹の中に入れる 俺は十字架で燃えているニガーだ かわいくて面白いウサギを捕まえる お前らニガーは、ただのクラッシュダミーだ
[Hook]
[フック]
I was checkin' out my melody before The Blueprint Felony, a nuisance, huggin' me and my two cents Don't double the six takes, never did a mixtape But rather a chick take but waste any weather we get cake I let rats have it, fuck these rap faggots! Everybody want the kid dead like Pat Garrett I'm a goon, speak with a mellow tone Rock yellow stones, gun longer than a broom! Cuz felon on the ride is long due and soon Out again like boom, government comin' soon Anything less is uncivilized like a case mack I'm a shooter used to stay jack, cooler than a Maybach Arubu known to collect, twistin' up that haze black And Backwood on that, good rap, I stay strapped P.P., don't carry that weight Nigga redhead, fuck with chicks if their head straight
Blueprintの前にメロディーをチェックしてた 重罪、迷惑行為、俺と俺の2セントを抱きしめる 6テイクを2倍にするな、ミックステープは作ったことない 女を連れて行くけど、どんな天気でもケーキを手に入れる ネズミどもにやらせてやる、クソ野郎！ みんなPat Garrettみたいに俺を殺したがってる 俺はチンピラだ、落ち着いたトーンで話す 黄色い石を揺らし、ほうきより長い銃 仲間とのドライブは長く、もうすぐだ またブームみたいに現れ、政府ももうすぐ来る ケースマックみたいに未開なものはない 俺はシューターで、ジャックにステイしてた、メイバッハよりクールだ アルバはコレクションで有名、ヘイズブラックをひねり バックウッドで、良いラップ、俺はストラップをつけたまま P.P.、その重荷は持ち歩くな 赤毛のニガー、女の頭がまともなら相手にする
[Hook]
[フック]
Yeah you know what time it is It's that new shit Dirt McGirt, Neptunes
ああ、何時か分かってるだろうな 新しい曲だ Dirt McGirt、ネプチューンズ
