Hey, can you turn it up a little bit? Hold up, yo, Will, your mom's calling Can I, uh, can I ignore the call? I can ignore it? A'ight I'm feelin' a lil' ill right now And I don't mean ill like, really cool and awesome I mean like, I'm comin' down with a sickness (Aha) A'ight, look Hey
ちょっと音量上げてくれる? ちょっと待って、ウィル、お母さんから電話だ 無視していい? 無視していいんだ?わかった ちょっと気分が悪いんだ クールで最高にイケてるって意味じゃないよ 病気になりそうなんだ (あは)わかった、見て
Well, I was ridin' in shotgun, speedin' down the highway Listenin' to music, haven't slept in like five days I try take a nap, lean my head against the window It feels real, I swear to God this shit pretend though 'Cause, me, I get high, make music for a livin' If that ain’t the best job, then give me your opinion 'Cause I love life, chillin' for the night, case of Bud Light Small world for me, but you, you live a Bug's Life Scared to chase your dreams, scared to take a risk Think it's make believe, so you hate the shit Valentine, love it, grimier than rubbish You softer than a Snuggie and you sweeter than a Sunkist Never eatin' beets, on your Doug shit Come with all the swagger, but you lackin' all the substance Cool, the dude you used to wanna be in school Spendin' money, drinkin' liquor, naked girls up in my pool
助手席に乗って、高速道路を飛ばしてた 音楽を聴いて、5日間くらい寝てない 昼寝しようとして、窓に頭を預ける リアルに感じる、神に誓ってこれは作り事みたいだ だって俺はハイになって、音楽で生計を立ててる もしそれが最高の仕事じゃないなら、君の意見を聞かせて だって人生が好きなんだ、夜のためにチルして、バドライトを飲んで 俺にとっては小さな世界だけど、君は虫みたいな人生を送ってる 夢を追いかけるのが怖くて、リスクを負うのが怖くて 作り話だと思うから、嫌ってるんだろ バレンタイン、大好きだ、ゴミより薄汚れてる 君はスナギーより柔らかく、サンキストより甘い ビーツは食べない、ダグみたいな 全ての swagger を持ってるけど、中身が欠けてる クール、学校でなりたかった奴 金を使い、酒を飲み、プールで裸の女の子と遊ぶ
Wake up in my bed, gettin' head, she said (She said) The act so cool, but she easily impressed I love to lay back, watch her while she get dressed Put herself together, last night was a mess, yes (Yes) Today a new day (New day), a fresh start (Fresh start) If you didn't make mistakes, you wouldn't get far (Get far) Life get hard (Get hard), so we get high (Get high) You ain't shit 'til you try (Try)
ベッドで目を覚ます、フェラされてる、彼女が言った(彼女が言った) 行為はクールだけど、彼女は簡単に感動する 俺は寝転がって、彼女が服を着るのを見るのが好きだ 身支度を整える、昨夜はめちゃくちゃだった、そう(そう) 今日は新しい日(新しい日)、新たなスタート(新たなスタート) 間違いを犯さなければ、遠くまで行けない(遠くまで行けない) 人生は辛い(辛い)、だからハイになる(ハイになる) 試してみないと何も始まらない(試してみないと)
Ayy Ayo, my herb smoke tastin' like a Nerds rope I'ma get rich so I can buy my bitch a fur coat Somethin' like a millionaire in trainin' Still my shit amazin', we jumpin' over puddles when it's rainin' Plannin' on a tan, I'm in the sand And we'll be jammin', make it bounce While we dancin' on the clouds until I'm landin' in my house Remember when my moms would hate me standin' on the couch But now I'm makin' so much money, I start to lose count I try and spend it quick, I got bills though Yeah, I'm only eighteen, I got skills though Beats, Rhymes, Life, Tribe Called Chill Flow You been rappin' twenty-five years and you still broke No disrespect, the riches is the art I'm just mad at all these haters who was bitches from the start We just do this 'cause we love it and it's settin' us apart We was already gone while you was only on your mark, hey
ああ なあ、俺のハーブの煙はナーズロープみたいな味がする 金持ちになって、彼女に毛皮のコートを買ってやるんだ まるで億万長者の練習生みたいだ それでも俺のものは最高だ、雨が降ってたら水たまりを飛び越える 日焼けの計画を立ててる、砂浜にいる 俺が家に着くまで、雲の上で踊って跳ねてる お母さんがソファに立ってる俺を嫌ってたのを覚えてる? でも今は金を稼ぎすぎて、数え切れない すぐに使い切ろうとするけど、請求書もある ああ、まだ18歳だけど、スキルはある ビーツ、ライムス、ライフ、トライブ・コールド・チルフロー 25年間ラップしてても、まだ貧乏なんだな disrespect はない、富は芸術だ 最初から嫌な奴だったヘイターに腹が立つ 俺たちは好きだからやってるだけで、それが俺たちを際立たせてる お前らがスタート地点にいる間に、俺たちはもう行ってしまった
Wake up in my bed, gettin' head, she said (She said) The act so cool, but she easily impressed I love to lay back, watch her while she get dressed Put herself together, last night was a mess, yes (Yes) Today a new day (New day), a fresh start (Fresh start) If you didn't make mistakes, you wouldn't get far (Get far) Life get hard (Get hard), so we get high (Get high) You ain't shit 'til you try (Try)
ベッドで目を覚ます、フェラされてる、彼女が言った(彼女が言った) 行為はクールだけど、彼女は簡単に感動する 俺は寝転がって、彼女が服を着るのを見るのが好きだ 身支度を整える、昨夜はめちゃくちゃだった、そう(そう) 今日は新しい日(新しい日)、新たなスタート(新たなスタート) 間違いを犯さなければ、遠くまで行けない(遠くまで行けない) 人生は辛い(辛い)、だからハイになる(ハイになる) 試してみないと何も始まらない(試してみないと)