Something in the walls Something in your walk looks different Something deep inside Got me wondering why I don't understand Why I can’t put my finger on what the fuck is up What's missing? You're distant, and I’m spinnin'
壁の何か あなたの歩き方の何かが違う 心の奥底で何かが なぜ理解できないのか疑問に思う 何が問題なのか、なぜわからないのか 何が足りないの? あなたは遠く、私は混乱している
Don't ask questions usually Got the answers that I need Intuition tellin' me Mmm
普段は質問しない 必要な答えは持っている 直感が教えてくれる うーん
I just have a gut feeling Don't know why I don't know what it was, really But the more we touch, the more it starts killin' me Killin' me Just have a gut feeling Killin’ me
ただの勘なの なぜかわからない、本当に何が原因かわからない でも触れれば触れるほど、私を苦しめる 苦しめる ただの勘なの 苦しい
Uh, lookin’ in your eyes I've been feelin’ like I'm crazy 'Cause I'm goin’ through your phone, look for somethin' wrong I can't find nothin' I must be trippin' tryna listen to my intuition Sayin' you're guilty So baby, just tell me I never asked before but right now I don't know what's goin' on
ええ、あなたの目を見て 自分が狂っているように感じる だってあなたの携帯を調べて、何か悪いことはないか探している 何も見つからない 自分の直感に耳を傾けようとして、つまずいているに違いない あなたが有罪だと言っている だからベイビー、教えて 今まで聞いたことがなかったけど、今は何が起こっているのかわからない
Don't ask questions usually Got the answers that I need Intuition tellin' me Mmm
普段は質問しない 必要な答えは持っている 直感が教えてくれる うーん
I just have a gut feeling Don't know why I don't know what it was, really But the more we touch, the more it starts killin' me Killin' me Just have a gut feeling Killin' me
ただの勘なの なぜかわからない、本当に何が原因かわからない でも触れれば触れるほど、私を苦しめる 苦しめる ただの勘なの 苦しい
I'm the first to speak my mind up if I feel a way Not the type to be here cryin' in my pillowcase Is it nothin'? Or somethin'? Ooh, yeah
何かを感じたら、私は最初に自分の考えを話す 枕で泣いているようなタイプじゃない 何もないの?それとも何かあるの? ああ、そう
I just have a gut feeling Don't know why I don't know what it was, really But the more we touch, the more it starts killin' me Killin' me Just have a gut feeling Killin' me Killin', killin' me
ただの勘なの なぜかわからない、本当に何が原因かわからない でも触れれば触れるほど、私を苦しめる 苦しめる ただの勘なの 苦しい 苦しい、苦しい
Starts killing (Ah, ah, ah) Starts killing (Ah, ah, ah) Oh, woah (Ah, ah, ah) Killing me (Ah, ah, ah) (Ah, ah, ah), yeah (Ah, ah, ah) Killin', (Ah, ah, ah)
苦しみ始める (ああ、ああ、ああ) 苦しみ始める (ああ、ああ、ああ) ああ、ああ (ああ、ああ、ああ) 苦しい (ああ、ああ、ああ) (ああ、ああ、ああ)、ええ (ああ、ああ、ああ) 苦しい、(ああ、ああ、ああ)
A: Aware. I was guarded while my guardian angel never parted ways. Just stayed and layed with me. Not nakedly, just waited patiently. For now, I am aware. And as I stare into your soul, I see it clear. Can we start again from here?
A: 気づいている。守護天使が決して離れることなく、私は守られていた。ただ一緒にいて、私と一緒に横たわっていた。裸ではなく、ただ辛抱強く待っていた。今の私は気づいている。そしてあなたの魂を見つめると、はっきりと見える。ここからもう一度始められるだろうか?