You Remain (Live)

「You Remain (Live)」は、Meredith Mauldin & UPPERROOM が歌う、人生の移ろいやすさと、それとは対照的な神の不変の愛を歌った曲です。季節や状況が変わっても、神は変わらずそこにいてくださり、導いてくださるという確信が歌われています。人生で得たものはすべていつか消えてしまうけれど、神だけが残るという力強いメッセージが込められています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Seasons will change Colors will fade But I know that You remain If the road changes course My compass, Your voice And You will not lead me Somewhere You've never been

季節は変わり 色は褪せる でもあなたは変わらないと知っています たとえ道が変わっても 私の羅針盤はあなたの声 あなたは私を導かない あなたがかつていなかった場所に

'Cause You go before me, You lead the way If You say to follow, I won't be afraid

なぜならあなたは私の前を行き、道を導く もしあなたが従えと仰るなら、私は恐れない

Jesus, it's an honor to cast down these crowns What a privilege to lay my life down 'Cause I know that all I have gained Will fade, but You will remain

イエス様、この冠を投げ捨てることは光栄です あなたに人生を捧げることは特権です なぜなら私が得たすべては 消えていくと知っているから、でもあなたは残る

No one can see What I've given away And I cannot give all that You gave And no song I could sing Is worth this robe and this ring But I'm gonna sing it anyway

誰も見ることができない 私が何を捨てたのか そして私はあなたの与えたすべてを与えることはできない そして私が歌う歌は このローブと指輪には値しない それでも私は歌う

'Cause Jesus, what an honor to cast down thеse crowns It's a privilege to lay my lifе down 'Cause I know that all I have gained Will fade, but You will remain And these treasures that life seems to bring They mean nothing if You're not with me 'Cause I know that all I have gained Will fade, but You will remain You will remain You will remain You will remain

イエス様、この冠を投げ捨てることはなんと光栄なことでしょう 人生を捧げることは特権です なぜなら私が得たすべては 消えていくと知っているから、でもあなたは残る そして人生がもたらすように見えるこれらの宝物は あなたが私と共におられないなら何の意味もない なぜなら私が得たすべては 消えていくと知っているから、でもあなたは残る あなたは残る あなたは残る あなたは残る

When I see Your face, I wish I'd given more away So don't let me waste a trial, don't let me miss the chance to praise 'Cause when I see Your face, I wish I'd given more away So don't let me waste a trial, don't let me miss the chance to praise To praise 'Cause when I see Your face, I wish I'd given more away So don't let me waste a trial, don't let me miss the chance to praise 'Cause when I see Your face, I wish I'd given more away So don't let me waste a trial, don't let me miss the chance to praise

あなたの顔を見ると、もっと多くのものを捨ててしまいたかったと思う だから試練を無駄にしないで、賛美する機会を逃さないで あなたの顔を見ると、もっと多くのものを捨ててしまいたかったと思う だから試練を無駄にしないで、賛美する機会を逃さないで 賛美する あなたの顔を見ると、もっと多くのものを捨ててしまいたかったと思う だから試練を無駄にしないで、賛美する機会を逃さないで あなたの顔を見ると、もっと多くのものを捨ててしまいたかったと思う だから試練を無駄にしないで、賛美する機会を逃さないで

Jesus, what an honor to cast down these crowns What a privilege to lay my life down 'Cause I know that all I have gained Will fade, but You will remain And these treasures that life seems to bring They mean nothing if You're not with me 'Cause I know that all I have gained Will fade

イエス様、この冠を投げ捨てることは光栄です 人生を捧げることは特権です なぜなら私が得たすべては 消えていくと知っているから、でもあなたは残る そして人生がもたらすように見えるこれらの宝物は あなたが私と共におられないなら何の意味もない なぜなら私が得たすべては 消えていく

When I see Your face, I wish I'd given more away So don't let me waste a trial, don't let me miss the chance to praise 'Cause when I see Your face, I wish I'd given more away So don't let me waste a trial, don't let me miss the chance to praise

あなたの顔を見ると、もっと多くのものを捨ててしまいたかったと思う だから試練を無駄にしないで、賛美する機会を逃さないで あなたの顔を見ると、もっと多くのものを捨ててしまいたかったと思う だから試練を無駄にしないで、賛美する機会を逃さないで

Oh, yeah Oh Yeah

ああ、そうだ ああ そうだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ

#ライブ