LOSE ME U LOSE

Rylo Rodriguezの"LOSE ME U LOSE"は、逆境に打ち勝ち、成功を収めたラッパーの物語を綴った楽曲です。ストロー(盗難車)で移動していた過去から高級車に乗り、経済的な成功を収めた現在までの道のりを振り返ります。しかし、成功の裏には、暴力、裏切り、そして愛する者との別れといった厳しい現実も存在します。歌詞は、忠誠心、友情、そしてストリートでのサバイバルの難しさを鮮やかに描いています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Tuned up Damn, Kai, you goin' crazy

チューンナップ くそ、カイ、お前最高にイカしてる

Odds against us, who would ever think that we'd get this far? From ridin' stolos, who would ever think that I'd have this car? Soon as that lil' paper hit the account, they got they hand out Soon as he heard a verdict, first time I seen a man cry If we can't get you, we make sure that somebody dead around him Love lil' bro to death, I still can't take one out the head around 'em Don't ask me 'bout no nigga, Ion't talk behind his back, I sit around him And I don't know why them bitch niggas ain't out, they probably scared or grounded

こんな逆境、誰が俺たちがここまで来れると思った? ストロー(盗難車)乗り回してた頃、誰が俺がこんな車持てると想像した? 口座に少しの金が入った途端、みんな手を出してきた 判決を聞いた瞬間、男が泣くのを初めて見た お前を仕留められないなら、周りの奴を殺す 弟分を愛してる、でも奴らの周りで誰か一人でも殺せる 他の奴らのことは聞くな、陰口は叩かない、一緒にいる時は一緒にいる あの腰抜けどもが何で出てこないのか分からん、きっとビビってるか、外出禁止か

Thinking with your dick, you sent your address to a thot Chillin' with this bitch, she sent your address to an opp Even though he told, they still let him on his block Pop 'em in his dome, we put a flashlight on the Glock If all this falls, just hope you get up with me If all my bros ain't got a watch, then I can't buy no Richard Millie Want to move, but I got unconditional love for the city Lil' bro'nem in the field, I left my heart back somewhere in the trenches Wanna stay out the hood, got demons telling me, "Go by there" ("You go by there, just go by there, just go by there") (Yeah) Young niggas tryna make it out, he don't know that he gon' die there (He gon' die there, she gon' die there, we gon' die there) I be tryna tell them niggas get money, but all they know is guns His momma got the bailsman personal number, all she know is bonds Feeling the load on her but she'll do anything to free her son Big brother went to jail, momma put the house up, we ain't have the funds We both said we was gon' stick together, I guess we broke a promise Lied and said only God can judge us, what about Your Honor? 'Cause I ain't seen lil' Kori since Levis I'm from the hood, the only thing we promised is a bunkie I spent over hundred grand on a kiosk I can't let no nigga kill me, I'd rather be the gunman When they say R.I.P., I'd rather them ask me my size My underclothes and commissary, that shit come on Monday Lose me, you lose (Mm) Heart cold as Aspirin, why you not laughing? Since the joke's on you .300 Blackout bullets travel, lil' bro knock him off his pivot Hurt my heart, we took them losses, you put your jersey off and quitted Why you mention me in yo' beef 'cause I ain't tryna get convicted Joe praying he touch down like he was tryna get committed New York ho in town, well she gone suck it 'til she get it It ain't a gang that got more bodies than us in the city Send a plane, I'ma make her get the bread and fly back with it She fucked my bro, I fucked her friend, now we even with the-

下半身で考えやがって、尻軽女に住所教えちまった あの女とチルしてたら、敵に住所教えられちまった 忠告したのに、まだ自分の縄張りで遊んでる 頭にぶち込んで、グロックにフラッシュライトつけた もし全てが崩れ落ちても、俺と一緒に立ち上がってくれ 仲間全員に腕時計買ってやれないなら、リシャールミルなんて買わねえ ここから動きたい、でもこの街への無償の愛がある 弟分たちは現場にいる、俺は心を塹壕に置いてきた 街の外に出たい、でも悪魔がささやくんだ、「あそこに行け」って (「あそこに行け、ただあそこに行け、あそこに行け」)(ああ) 若い奴らは成功したい、でもそこで死ぬことになるとは知らない (そこで死ぬ、そこで死ぬ、俺たちは皆そこで死ぬ) 金を稼げって教えてるのに、奴らは銃しか知らねえ 母親は保釈保証人の番号を知ってる、知ってるのは保釈金だけ 負担を感じてる、でも息子のために何でもする 兄貴が刑務所に入った時、母は家を手放した、金がなかった 一緒にいるって誓ったのに、約束を破っちまった 神だけが俺たちを裁けると嘘をついた、裁判官はどうなんだ? だってリーバイス以来、コリを見てない 俺はゲットー出身、唯一の約束は相棒だけ 売店に10万ドル以上使った 誰かに殺されるくらいなら、殺す側になる R.I.P.って言うなら、俺のサイズを聞いてくれ 下着と日用品、月曜日に届く 俺を失えば、お前も失う(うーん) アスピリンみたいに冷たい心、なんで笑わないんだ? お前が笑いものなんだからな .300ブラックアウト弾が飛んでく、弟分が奴を撃ち抜いた 心が痛む、俺たちは負けた、お前はユニフォーム脱いで辞めた なんで俺を巻き込むんだ、有罪になりたくねえ ジョーは祈りながら着陸しようとしてる、まるで刑務所に入るみたいだ ニューヨークから来た娼婦、満足するまでしゃぶってくれる この街で俺たちよりたくさん人を殺したギャングはいない 飛行機送って、金を持って帰ってこさせる 彼女は俺の仲間とヤッた、俺は彼女の友達とヤッた、これでチャラだ

Odds against us, who would ever think that we'd get this far? From ridin' stolos, who would ever think that I'd have this car? Soon as that lil' paper hit the account, they got they hand out Soon as he heard a verdict, first time I seen a man cry If we can't get you, we make sure that somebody dead around him Love lil' bro to death, I still can't take one out the head around 'em Don't ask me 'bout no nigga, Ion't talk behind his back, I sit around him And I don't know why them bitch niggas ain't out, they probably scared or grounded

こんな逆境、誰が俺たちがここまで来れると思った? ストロー(盗難車)乗り回してた頃、誰が俺がこんな車持てると想像した? 口座に少しの金が入った途端、みんな手を出してきた 判決を聞いた瞬間、男が泣くのを初めて見た お前を仕留められないなら、周りの奴を殺す 弟分を愛してる、でも奴らの周りで誰か一人でも殺せる 他の奴らのことは聞くな、陰口は叩かない、一緒にいる時は一緒にいる あの腰抜けどもが何で出てこないのか分からん、きっとビビってるか、外出禁止か

Lose me, you lose Heart cold as Aspirin, why you not laughing? Since the joke's on you (Yeah, yeah) Lose me, you lose Heart cold as Aspirin, why you not laughing? Since the joke's on you

俺を失えば、お前も失う アスピリンみたいに冷たい心、なんで笑わないんだ? お前が笑いものなんだからな(ああ、ああ) 俺を失えば、お前も失う アスピリンみたいに冷たい心、なんで笑わないんだ? お前が笑いものなんだからな

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Rylo Rodriguez の曲

#ラップ