Aw, baby, how you doin'? You know I'm gonna cut right to the chase, huh? Some women were made, but me, myself? I like to think that I was created for a special purpose And, uh, what's more special than you? You feel me?
わあ、ベイビー、元気？ 知ってるけど、すぐに本題に入るわね、ね？ いくつかの女性は作られたけど、私自身？ 私は特別な目的のために創造されたと思いたいわ そして、あなたより特別なものは？ わかるでしょ？
It's on, baby, let's get lost You don't need to call in to work 'cause you're the boss For real, want you to show me how you feel I consider myself lucky, that's a big deal Why? Well, you got the key to my heart But you ain't gonna need it, I'd rather you open up my body And show me secrets you didn't know was inside No need for me to lie
始まりよ、ベイビー、迷い込もう 仕事に電話する必要はないわ、だってあなたはボスだから マジで、あなたの気持ちを私に教えてほしい 私は自分が幸運だと思う、それはすごいことよ なぜかって？あなたは私の心の鍵を持っているから でも、それは必要ないわ、むしろ私の体を開けてほしい そして、あなたが知らなかった秘密を私に教えてほしい 嘘をつく必要はないわ
It's too big (Big), it's too wide (Wide) It's too strong (Strong), it won't fit (Fit) It's too much (Much), it's too tough (Tough) He talk like this 'cause he can back it up He got a big ego (Ego) Such a huge ego I love his big ego, it's too much He walk like this 'cause he can back it up (Haha)
大きすぎる (大きい)、広すぎる (広い) 強すぎる (強い)、合わない (合わない) 多すぎる (多い)、頑固すぎる (頑固) 彼はこうやって話す、だって彼はそれを裏付けることができるから 彼は大きなエゴを持っている (エゴ) ものすごく大きなエゴ 私は彼の大きなエゴが大好き、多すぎるのよ 彼はこうやって歩く、だって彼はそれを裏付けることができるから (ハハ)
Usually I'm humble, right now, I don't choose You can leave with me or you could have the blues Some call it arrogant, I call it confident You decide when you find out what I'm working with Damn, I know, I'm killing you with them legs Better yet, them thighs, matter of fact, it's my smile Or maybe my eyes? Boy, you a sight to see Kinda somethin' like me (Like me)
普段は謙虚だけど、今は選んでないわ あなたは私と一緒に行くか、憂鬱になるか、どちらかよ 一部の人は傲慢と言うけど、私は自信があるって言うわ 私が何をしているのかわかったときに決めて なんてったって、私はその脚であなたを殺してるのよ もっと言えば、太ももね、実際には私の笑顔よ それとも私の目？あなた、見ようによっては 私みたいよね (私みたい)
It's too big (Big), it's too wide (Wide) It's too strong (Strong), it won't fit (Fit) It's too much (Much), it's too tough (Tough) I talk like this 'cause I can back it up I got a big ego (Ego) Such a huge ego But he loves my big ego, it's too much I walk like this 'cause I can back it up
大きすぎる (大きい)、広すぎる (広い) 強すぎる (強い)、合わない (合わない) 多すぎる (多い)、頑固すぎる (頑固) 私はこうやって話す、だって私はそれを裏付けることができるから 私は大きなエゴを持っている (エゴ) ものすごく大きなエゴ でも、彼は私の大きなエゴが大好き、多すぎるのよ 私はこうやって歩く、だって私はそれを裏付けることができるから
I, I walk like this 'cause I can back it up I, I talk like this 'cause I can back it up I, I, I can back it up, I can back it up I walk like this 'cause I can back it up
私は、私はこうやって歩く、だって私はそれを裏付けることができるから 私は、私はこうやって話す、だって私はそれを裏付けることができるから 私は、私は、私はそれを裏付けることができる、私はそれを裏付けることができる 私はこうやって歩く、だって私はそれを裏付けることができるから
It's too big (Big), it's too wide (Wide) It's too strong (Strong), it won't fit (Fit) It's too much (Much), it's too tough (Tough) He talk like this 'cause he can back it up He got a big ego (Ego) Such a huge ego (Such a huge ego) But I love his big ego, it's too much He walk like this 'cause he can back it up
大きすぎる (大きい)、広すぎる (広い) 強すぎる (強い)、合わない (合わない) 多すぎる (多い)、頑固すぎる (頑固) 彼はこうやって話す、だって彼はそれを裏付けることができるから 彼は大きなエゴを持っている (エゴ) ものすごく大きなエゴ (ものすごく大きなエゴ) でも、私は彼の大きなエゴが大好き、多すぎるのよ 彼はこうやって歩く、だって彼はそれを裏付けることができるから
Ego so big, you must admit I got every reason to feel like I'm that bitch Ego so strong, if you ain't know I don't need no beat, I can sing it with piano Woah, woah, woah Woah, woah Oh, woah, oh Oh Oh, ooh Oh, oh-oh, oh-oh, oh Oh, oh-oh, oh-oh, oh Oh, oh-oh, oh-oh, oh Oh, oh-oh, oh-oh, oh Oh
エゴは大きすぎて、認めざるを得ないわ 私は自分がそのビッチであると感じるあらゆる理由を持っているわ エゴは強すぎて、もしあなたが知らなかったら 私はビートは必要ないわ、ピアノで歌えるのよ ウォー、ウォー、ウォー ウォー、ウォー オー、ウォー、オー オー オー、ウー オー、オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー、オー オー
