There could be a freak accident There could be a fatal disease I know we hate to think about it But it's as real as you and me It's as real as you and me We could all fall down Before our savior could return I know we hate to think about it But it's as real as you and me
不慮の事故が起こるかもしれない 致命的な病気になるかもしれない そんなことは考えたくもないけど でもそれはあなたと私と同じくらい現実のこと あなたと私と同じくらい現実のこと 私たちは皆倒れてしまうかもしれない 救世主が戻る前に そんなことは考えたくもないけど でもそれはあなたと私と同じくらい現実のこと
If I should go Hold my hand If I should leave Darling, cover me, please
もし私がいなくなったら 私の手を握っていて もし私が去ったら お願いだから、私を包んで
The earth could quake to ruin We could drift off in our sleep I know we hate to think about it But it's as real as you and me It's as real as you and me The ocean crushed the shore And take us down forever more I know we hate to think about it But it's as real as you and me
地球が崩壊するほどの地震が起こるかもしれない 眠っている間に意識を失うかもしれない そんなことは考えたくもないけど でもそれはあなたと私と同じくらい現実のこと あなたと私と同じくらい現実のこと 海が岸を押しつぶし 私たちを永遠に奪っていく そんなことは考えたくもないけど でもそれはあなたと私と同じくらい現実のこと
If I should go Hold my hand If I should leave Darling cover me, please
もし私がいなくなったら 私の手を握っていて もし私が去ったら お願いだから、私を包んで
I know we hate to think about it But it's as real as you and me It's as real as you and me
そんなことは考えたくもないけど でもそれはあなたと私と同じくらい現実のこと あなたと私と同じくらい現実のこと
