Morning Your toast, your tea and sugar Read about a politician's lover Go through the day like knife through butter Why don't you?
朝 あなたのトースト、紅茶と砂糖 政治家の愛人に関する記事を読む バターをナイフで切るように一日を過ごす なぜあなたはそうしないの？
You dress In the colours of forgiveness Your eyes as red as Christmas Purple robes are folded on the kitchen chair
あなたは着飾る 許しの色で あなたの目はクリスマスのように赤い 紫のローブが台所の椅子に畳まれている
You're gonna sleep like a baby tonight In your dreams everything is all right Tomorrow dawns like someone else's suicide You're gonna sleep like a baby tonight
あなたは今夜赤ん坊のように眠るだろう 夢の中ではすべてがうまくいく 明日は誰かの自殺のように夜が明ける あなたは今夜赤ん坊のように眠るだろう
Dreams It's a dirty business, dreaming Where there is silence and not screaming Where there's no daylight, there's no healing No, no
夢 夢を見るのは汚い仕事だ 沈黙があり、叫び声がない場所 日光がない場所には癒しがない いや、ない
You're gonna sleep like a baby tonight In your dreams everything is all right Tomorrow dawns like a suicide But you're gonna sleep like a baby tonight
あなたは今夜赤ん坊のように眠るだろう 夢の中ではすべてがうまくいく 明日は自殺のように夜が明ける でもあなたは今夜赤ん坊のように眠るだろう
Hope Hope is where the door is When the church is where the war is Where no one can feel no one else's pain
希望 希望は扉のある場所 教会が戦場であるとき 誰も他の人の痛みを感じることができない場所
You're gonna sleep like a baby tonight In your dreams everything is all right Tomorrow dawns like a suicide But you're gonna sleep like a baby tonight Sleep like a baby tonight Like a bird, your dreams all take flight Like St. Francis covered in light You're gonna sleep like a baby tonight
あなたは今夜赤ん坊のように眠るだろう 夢の中ではすべてがうまくいく 明日は自殺のように夜が明ける でもあなたは今夜赤ん坊のように眠るだろう 今夜赤ん坊のように眠る 鳥のように、あなたの夢はすべて飛び立つ 光に包まれた聖フランシスコのように あなたは今夜赤ん坊のように眠るだろう
[Outro guitar solo]
[アウトロギターソロ]
